Можно путешествовать двумя классами — первым классом и с детьми

Слова американского писателя юмориста и актера Роберта Бенчли (анг. Robert Benchley, 1889 – 1945):

В Америке можно путешествовать двумя классами — первым классом и с детьми.

In America there are two classes of travel — first class, and with children. (анг.)

(Перевод с английского Джаарбекова С.М.)

Источник: ‘Pluck and Luck’ (1925) стр. 6.

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

Дополнительно

Цитаты: