Для молодых людей жены — это любовницы, для людей средних лет — подруги, а для пожилых людей — сиделки.

Для молодых людей жены — это любовницы, для людей средних лет — подруги, а для пожилых людей — сиделки.

Wives are young men’s mistresses, companions for middle age, and old men’s nurses. (анг.)

Источник: ‘Essays’ (1625 г.) ‘Of Marriage and the Single Life’ (О женитьбе и холостяцкой жизни).

Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

---

Дополнительно

Бэкон Фрэнсис (1561 – 1626)

---

---