Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Не говорите людям, как делать вещи. Скажите им, что делать, и они удивят вас своей изобретательностью

Слова американского генерала Джорджа Паттона (George Smith Patton, 1885 – 1945):

Don't tell people how to do things, tell them what to do and let them surprise you with their results (анг.)

Не говорите людям, как делать вещи. Скажите им, что делать, и они удивят вас своей изобретательностью

✍ Примеры

Найт Фил (Knight Phil)

"Продавец обуви. История компании Nike, рассказанная ее основателем", 2015 г., перевод на русский язык Царев В. М. 2016 г. (ч. 1, "Безумная идея"):

"В последний день я прогулялся по Елисейским Полям, отслеживая путь освободителей и все время думая о Паттоне. Не говорите людям, как делать вещи. Скажите им, что делать, и они удивят вас своей изобретательностью.

Из всех великих генералов он больше других был одержим мыслями о солдатской обувке. Солдат в ботинках – только солдат. Но в сапогах он становится воином."