Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Яко наг, яко благ, яко нет ничего

Яко наг, яко благ, яко нет ничего (значение) — о бедности и простоте (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Богатство – Достаток"):

"Яко благ, яко наг, яко нет ничего (прибавка: опричь простоты)."

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"Общее образование" (1885 г.) бедный врач жалуется богатому врачу:

"Вместе мы в уездном училище курс кончили, вместе у жида Берки Швахера работали, а какая разница! Вы два дома и дачу имеете, в коляске катаетесь, а я, как видите, яко наг, яко благ, яко нет ничего. Ну, отчего это так?"

Письмо Тихонову В. А., 30 ноября 1891 г. Москва:

"Я яко наг, яко благ и зубы положил на полку. Если Вы в самом скором времени пришлете мне деньжонок, то уподобитесь водоносу, встречающемуся путнику в пустыне."

Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)

"Странная история":

"Акулина! Раба Божия, подь сюда! — заговорил опять голос (блаженного): — зри яко наг, яко благ..."

Вс. Крестовский

Петербургские трущобы. 2, 3.:

"Попали они, рабы Божии, в лапы одной доброй компании, агенты которой обыграли их... и в Гамбурге и различных водах, так что не прошло и года, как Бодлевский вполне мог применить к себе известное изречение: яко наг, яко благ, яко нет ничего".