Те, у кого есть средства, думают, что самое важное в жизни это любовь. Бедные же знают, что это деньги.

Слова английского писателя Джеральда Бренана (анг. Gerald Brenan, 1894 – 1987):

Those who have some means think that the most important thing in the world is love. The poor know that it is money.

Те, у кого есть средства, думают, что самое важное в жизни это любовь. Бедные же знают, что это деньги.

(Перевод с английского Джаарбекова С.М.)

Источник: "Thoughts in a Dry Season" (1978) стр. 22.

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

Дополнительно

Цитаты и фразы: