Молчи несчастная (значение фразеологизма) — укор кому-либо (как ты могла (мог) подумать такое!).
Цитата из фильма "Бриллиантовая рука" (1968 г.) режиссера Леонида Гайдая.
Слова Семена Семеновича (актер - Юрий Никулин), в ответ на высказанное предположение жены, что Семен Семеновича завербовала иностранная разведка. Семен Семенович возмущен тем, что его жена могла подумать, будто он стал предателем.