Шлея под хвост попала (значение фразеологизма) — о поведении того, кто раздражён, сердит.
Происхождение
Шлея — часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади.
Если шлея попадает под хвост лошади, то она мешает её бежать и раздражает лошадь.
В словарях
Шлея под хвост попала (перен. разг. ирон.)
О поведении того, кто раздражён, сердит.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Шлея".
Примеры
Бунин Иван Алексеевич (1870 – 1953)
«Деревня» (1909 – 1910 гг.), III:
"Ты думаешь, не убили бы меня на смерть лютую, кабы попала им, мужичкам-то этим, шлея под хвост, как следует, — кабы повезло им в этой революции-то?"
«Учитель» (1894 г.), XIX:
А через минуту он был опять в санях. Кондрат Семеныч втащил в них какую-то хохочущую солдатку и, стоя, крикнул Ваське:
— К печнику!
— Попала шлея под хвост! — подхватил Турбин.