Если в книгах этих писано то же, что в коране, то они лишние; если же писано иное, то они лгут

Считается, что эту фразу сказал халиф Умар ибн Хаттаб, отдавая повеление полководцу Амру ибн аль-Асу сжечь Александрийскую библиотеку. Арабские войска завоевали Александрию в 642 году.

Многие ученые считают историю о сожжении александрийской библиотеки вымышленной.

Фраза указана Толковом словаре живого великорусского языка (1863-1866 гг.) В.И. Даля к слову Алкоран: "Сожигая Александрийскую библиотеку, Омар сказал: "Если в книгах этих писано то же, что в коране, то они лишние; если же писано иное, то они лгут"."

Дополнительно