Кончен бал (значение фразеологизма) — всё кончено, конец.
Цитата из стихотворения «Три слепца» поэта Алексея Дамиановича Илличевского (1798 – 1837) (Илличевский был лицейским товарищем А. С. Пушкина):
"Судьбой на все страны земные
Постановлен один закон;
Вселенной правят три слепые:
Фортуна, Смерть и Купидон.
Жизнь наша пир: с приветной лаской
Фортуна отворяет зал,
Амур распоряжает пляской,
Приходит смерть, и кончен бал".
В словарях
Кончен бал (разг.) — всё кончено, конец. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Бал")
Кончен бал! (разг. фам.) — Вот и всё, конец. «Вот вам два пистолета - и кончен бал.» Салтыков-Щедрин. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Бал")
Бал — Большой танцевальный вечер. Костюмированный бал. Бал-маскарад. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.))