Да был ли мальчик-то? (значение) — действительно ли это было?
Цитаты из романа «Жизнь Клима Самгина» (1925 – 1935 г.), ч. 1 гл. 1, русского писателя Максима Горького (1868 – 1936).
Дети, друзья Клима Самгина — Борис Варавка и Варя Сомова проваливаются в полынью, во время катания на коньках. Клим подал Борису гимназический ремень, но, почувствовав, что и его затягивает в воду, выпускает ремень из рук. Дети утонули. В суматохе многие и не заметили, что дети утонули:
"И особенно поразил Клима чей-то серьезный, недоверчивый вопрос:
— Да — был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?
"Был!" — хотел крикнуть Клим и не мог..."
В словарях
Был ли мальчик? — действительно ли это было?, а может быть, этого вообще не было?
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Мальчик".
✍ Примеры
Лихачёв Дмитрий Сергеевич (1906 – 1999)
«Мысли о жизни. Воспоминания» (1995 г.), Приезд Максима Горького и массовые расстрелы 1929 года – о мальчике, который рассказал правду о лагерной жизни, прибывшему с инспекцией на Соловки писателю Максиму Горькому:
"А мальчика не стало сразу. Возможно – даже до того, как Горький отъехал. О мальчике было много разговоров. Ох как много. «А был ли мальчик?» Ведь если он был, то почему Горький не догадался взять его с собой? Ведь отдали бы его… Но мальчик был. Я знал всех «колонистов»."
Галь Нора (1912 – 1991)
"Слово живое и мёртвое" (1972 г.):
"“А был ли муравьед?” — замечает охотник. У всякого сколько-нибудь начитанного человека всплывает в памяти знаменитое горьковское “да был ли мальчик-то?”. Думается, такие “обертоны” и “рикошеты” вовсе не обязательны."