Цитата из рассказа «Бурмистр» (1847 г.) из цикла рассказов «Записки охотника» (1847 – 1851) русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883):
"Дворовые люди Аркадия Павлыча посматривают, правда, что-то исподлобья, — но у нас на Руси угрюмого от заспанного не отличишь."