Слова из Письма (1796 г.) французского адмирала де Пана (de Panat) к известному журналисту времен Великой французской революции Малле дю Пану:
Они ничему не научились и ничего не забыли.
Ils n'ont rien appris, ni rien oublie (фр.)
Эти слова адмирал де Пан применил по отношению к роялистам (сторонникам монархии). Роялисты воспряли духом в период Директории (1794 – 1799), надеясь на скорую реставрацию монархии.
Письмо адмирала де Пана стало широко известным в 1851 году, когда в Париже была опубликована переписка журналиста Малле дю Пана (Memoires et ccrrespondance de Mallet du Pan, Paris, 1851, v. II, p. 197).
Слова иногда применяли в адрес Бурбонов (правили с 1814 по 1830) — «они ничего не забыли и ничему не научились»,— виталисты хотели бы, чтоб их противники все забыли и ничему не научились из уроков истории. (К. А. Тимирязев, Соч., т. V, М. 1938, с 181).
Иногда эти слова ошибочно приписываются Наполеону и Талейрану.