Если все люди рождаются свободными, то как так получается, что все женщины рождаются рабами?

Слова Мэри Эстел (англ. Mary Astell; 1666 – 1731) — английской писательницы, которую называли первой английской феминисткой:

Если все люди рождаются свободными, то как так получается, что все женщины рождаются рабами?

If all men are born free, how is it that all women are born slaves? (анг.)

(Перевод с английского Джаарбекова С.М.).

Источник: ‘Some Reflections upon Marriage’ (изд. 1706 г.), предисловие.

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

😎 Дополнительно

Цитаты: