Цитата из романа «Зелёная миля» (1996 г.) американского писателя Стивена Кинга, перевод – Виктор Вебер, Дмитрий Вебер.
Главный герой, тюремный надзиратель, рассказал своей жене о сложившейся непростой ситуации и она быстро все поняла (часть 6, глава 3):
"Что ж, на то человеку и дана жена, не так ли? Всегда ищет проеденные молью дырки на твоем лучшем костюме и зачастую находит."