Как воды в рот набрал (значение фразеологизма) — молчать.
Человек, который набрал в рот воды, говорить и не может.
В словарях
Как (словно) воды в рот набрал (перен.) — упорно молчит.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Вода".
Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"На мельнице":
"Мельник "молчал, точно воды в рот набрал".