Змею отогреть на своей груди (значение фразеологизма) — о том, кто был обласкан, а позднее оказался врагом, предателем.
Змея с древних времен воспринималась человеком, как коварное существо. Достаточно сказать, что в Библии именно Змий-искуситель уговорил Еву нарушить запрет Бога на яблоки дерева Добра и зла.
Сюжет коварной змеи известен со времен античного мира. Так, в античной притче «Путник и змея», странник нашел замерзающую змею и, пожалев ее, сунул себе за пазуху, чтобы обогреть. Змея отогрелась на груди путника и ужалила его.
В словарях
Змею отогреть на своей груди (перен.) — о том, кто был обласкан, а позднее оказался врагом, предателем. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Змея")