Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля (1863-1866 гг.)
АККОМПАНИРОВАТЬ кого или что (сонату) чем, на чем, музык. франц. вторить, сопровождать, подголашивать, подголосить, подыгрывать; держать другой, согласный голос.
Аккомпанирование ср. длит. аккомпанировка ж. об. действие по глаг., вторенье, подголоска, сопровождение, подыгрывание; а второе, также значит аккомпанемент (аккомпанимент) м. сущность, самая музыка многогласия, по сочинению или по исполнению, приголос, втора; аккомпанировщик м. аккомпанировщица ж. втора, вторщик, подголосок.