Аз, Толковый словарь живого великорусского языка (1863 – 1866 гг.) В.И. Даля.
АЗ м. первая буква, см. А. | Церк. и стар. первое лицо, я; в беседе говорят шутя.
Аз грешный. Аз, да увяз, да не выдрахся. Аз, да всему горазд. Аз пью квас; а увижу пиво, не пройду его мимо. Аз не без глаз, по (про) себя вижу. Я - последнее слово в азбуке (ответ: да аз первое).
Дополнительно
Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля (1863-1866 гг.)
Книга "Пословицы русского народа" (1853 г.), В.И. Даль