Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Ворон и лисица (басня Эзопа, перевод Л.Н. Толстого)

Ворон и лисица, басня (6 век до нашей эры), в переводе писателя Толстого Льва Николаевича (1828 - 1910).


Ворон добыл мяса кусок и сел на дерево. Захотелось лисице мяса, она подошла и говорит:

— Эх, ворон, как посмотрю на тебя, — по твоему росту да красоте только бы тебе царем быть! И, верно, был бы царем, если бы у тебя голос был.

Ворон разинул рот и заорал что было мочи. Мясо упало. Лисица подхватила и говорит:

— Ах, ворон, коли бы еще у тебя и ум был, быть бы тебе царем.


Примечания

По мотивам этой басни Эзопа русский баснописец Крылов Иван Андреевич (1769 - 1844) написал знаменитую басню Ворона и Лиса (1807 г.).



Дополнительно

Басни Эзопа (перевод Толстого Л.Н.)

Эзоп

Толстой Лев Николаевич