Часть I. «Возвращение на родину» (Книга II «Возвращение на родину». Необычная судьба, Джаарбекова С.А.)
Часть I. «Возвращение на родину» (Книга II «Возвращение на родину»), романа «Необычная судьба» (2005 г.) музыканта и писателя Джаарбековой Светланы Ашатовны (1940 – 2022).
Книга II «Возвращение на родину»
Часть I. «Возвращение на родину»
Оглавление
I
Люба подошла к окну. Рабочий день кончился, скоро должен прийти Александр. По Мясницкой улице двигался оживленный людской поток, кто-то спешил в магазин за продуктами, а кто-то на Главпочтамт, их дом стоит рядом с ним и на этом пятачке всегда оживленно. Из окна третьего этажа ей видна церковь Флора и Лавра. Площадь, на которой она находится, хотят реконструировать, сделать просторнее. На ней сооружается станция метро и поговаривают, что церковь снесут, она представляет дисгармонию новому времени. А жаль, Любе она кажется такой величественной…
Москва перестраивается, много сносят памятников старины. взорвали Храм Христа Спасителя. Люба видела снимки его фрагментов в журнале. Могучее творение. Иностранцы приезжали, чтобы посмотреть на него, а своим потомкам выдающееся архитектурное сооружение не оставили…
Луч заходящего солнца попал ей в глаза. Люба зажмурилась и с удовольствием впитала энергию тепла, идущую от него. Конец сентября выдался на редкость спокойным и теплым. Еще месяц и завьюжит, запорошит снег. Она боится зимы, после иранского тепла с трудом к ней привыкает. Прошлогодняя зима была тяжелая – холодная и долгая. Какая она будет в 1934 году?
На душе у нее тревожно, не безоблачно складывается их жизнь в Москве, ощущаются перебои с продуктами. Карточная система обеспечивает по твердым государственным ценам только самые необходимые продукты, остальные они покупают в магазинах по дорогой ценой.
Александр сказал, что два последних года оказались неурожайными, и ходят слухи, что от голода умерло много людей, особенно пострадали Украина и юг России, как раз самые зерновые районы.
Сейчас трудно разобраться – кто виноват. Где-то сказались перегибы политики Государства со сплошной коллективизацией, желание властей на местах собрать как можно больше зерна в его закрома. Но где-то вина и крестьян, не желавших по дешевым закупочным ценам сдавать хлеб стране. Прокатилась волна саботажа, крестьяне жгли и закапывали урожай в землю. Такие многочисленные случаи вскрылись. Прошел клич – "В колхозы – ни с чем", – и тайно несколько лет идет чудовищный забой скота и несмотря на наказания, предусмотренные за содеянное, забой скота продолжается.
Вот и подошли к страшной черте… власти стараются замаскировать масштабы голода, но очевидцы рассказывают ужасные вещи…
Персбюро находится недалеко от Арбата, и Александр любит прогуляться после работы пешком до дома и часто несет для своей дорогой Любаши финики, сушеный инжир, орехи, которые она очень любит…
Люба подошла к двери и стала прислушиваться. Часы, которые она проводила без Александра, казались ей вечностью. По лестнице кто-то поднимался, она узнала спокойные и равномерные шаги мужа, и не успел он постучать в дверь, как она открыла ее. Александр обожал свою жену и видя в ее глазах ответное чувство любви, часто говорил себе: "Я выиграл в жизненной лотерее счастливый билет".
Закрыв дверь, он обнял жену за талию, прижал к себе и с удовольствием ощутил через шелк халата крутые бедра и налитую молоком полную грудь.
– Как Леночка? – спросил он.
– Играет с игрушками.
Так, обнявшись, они вместе подошли к кроватке, где среди подушек сидела их десятимесячная дочь.
Леночка заулыбалась и протянула ручонки к Александру.
– У меня есть новости, но разве Ленуся даст нам сейчас поговорить? – смеясь, сказал Александр. – Отложим разговор на вечер. – И он взял дочку на руки.
В половине девятого Люба уложила девочку спать, слегка прикрыла дверь в спальную комнату, чтобы не падал свет на кроватку и подошла к Александру, читавшему газету на диване.
– Какую новость ты хотел мне сообщить? – спросила она, присаживаясь рядом.
– Один наш сотрудник был в командировке в Тегеране. Я просил его узнать, как дела у Клавдии с Ашотом. В посольстве ему сказали, что они выехали в Москву на своей машине в двадцатых числах сентября. Так что вот-вот наши друзья дадут о себе знать.
– Это очень хорошая новость для нас обоих, – ответила Люба.
Уже более двух лет они живут в Москве, но новых друзей не завели.
Благодаря своей деятельности переводчика Александр много общался с разными людьми, выработал определенную манеру поведения – интеллигентную, корректную, вежливую – но коротко с людьми сходиться не умел и не любил. Его считали на работе замкнутым, суховатым человеком, и он это знал. И только с Ашотом ему всегда было легко и свободно. Он чувствовал, что Ашот понимает его и воспринимает таким, каков он есть.
Для Любы в Персбюро работы не нашлось, необходимых знакомств в Москве они не имели, чтобы найти работу, и она с удовольствием окунулась в жизнь замужней женщины, а позже – матери. Эти две новые роли ей очень нравились и заполняли все ее существование.
Чтобы не забыть французский, персидский языки она много читала и вечерами порой беседовала с мужем на этих языках.
Александр прилично зарабатывал, на жизнь им хватало, и они постепенно приобрели добротную мебель, собрали неплохую библиотеку, постелили персидские ковры, и их довольно просторная двухкомнатная квартира стала красивой и уютной.
Люба по характеру общительная, открытая, попыталась наладить отношения с соседями, но натолкнулась на холодную стену. Люди жили отчужденно, замкнуто, словно боялись показать свой быт постороннему взгляду. Поняв это, она отказалась от попыток завести знакомства. Прошло немало времени прежде, чем у нее случайно завязались хорошие отношения с одной одинокой женщиной из их дома.
Люба гуляла с Леночкой во дворе, когда к ней подошла Елена Николаевна, так звали эту женщину. Узнав, что девочку тоже зовут Леной, она засмеялась и сказала: "Наверное нам суждено быть друзьями".
Разговорились. Люба пригласила ее в гости. За чаем в общих чертах поведали друг другу о себе. Елена Николаевна преподавала литературу в школе, нагрузку имела небольшую, некоторые дни и вечера у нее были свободны. Между двумя Ленами – пожилой и маленькой действительно вскоре завязалась дружба и видя это, Люба попросила Елену Николаевне иногда за оплату посидеть с ее дочуркой. Ей так хотелось с мужем куда-нибудь сходить, они давно вдвоем нигде не бывали. Так они и договорились. А Люба с Александром начали изучать Москву и первым делом отправились в Третьяковскую галерею. Жизнь им сразу стала казаться полнее и интереснее.
Известие о скором приезде Клавдии обрадовало ее. Им вместе никогда не было скучно, они всегда находили тему для разговора. Она уверена, что это будет и сейчас. Клавдия – знакома с разными жизненными ситуациями и всегда сможет дать ей нужный совет…
II
Машина Ашота и Клавдии въехала в Москву с юго-восточного направления в солнечный сентябрьский день. Подходило к концу их долгое и интересное путешествие. Советские рубли, которые им выдали еще в Тегеране, как часть их зарплаты, уже кончились, и Ашот с Клавдией имея валюту, но не имея рублей, последние сутки ничего не могли купить. К счастью, помидоры, фрукты, которыми они запаслись в Баку, в основном сохранили свой вид, и Клавдия удовлетворяла потребность в еде, поглощая витамины.
– Беременным не рекомендуется есть много мяса, а вот помидоры, фрукты – это без ограничения, – сказала она, съедая очередной помидор.
Ашот улыбнулся и подумал: "Но я-то не беременный и так хочу съесть кусок жареного мяса!" – от этой мысли он даже проглотил слюну.
На краю дороги стояла машина. Ашот спросил водителя:
– В каком отеле можно остановиться и оплатить номер не рублями, а валютой?
– В гостинице "Метрополь" – это центр.
– Прекрасное место! – воскликнула Клавдия. – Там все рядом – Большой театр, Красная площадь!
Она неплохо ориентировалась в названиях улиц Москвы, и хотя в городе шло бурно строительство, многие улицы были переименованы, однако Клавдия смогла помочь Ашоту найти правильное направление к центру.
Москва произвела на него сильное впечатление. После небольшого Тегерана, Тебриза, Баку, да и Ростова она показалась ему громадной. А широкие улицы, высотные дома, скверы, разнообразная архитектура зданий внушали восхищение.
"Неужели мы будем здесь жить?" – подумал он.
Машина подрулила к гостинице, сбоку, недалеко от центрального входа стояли несколько машин, здесь Ашот с Клавдией поставили и свою.
Вежливый метрдотель проводил их в номер на второй этаж. Он представлял собой две прекрасно обставленные комнаты со всеми удобствами.
Клавдия, уставшая от дороги, приняла душ, потом прилегла на мягкую, широкую кровать и с удовольствием вытянулась.
"Сколько дней я провела в сидячем положении, пусть мои косточки отдохнут", – подумала она.
Ашот тоже сбросил с себя дорожную пыль, переоделся и пошел в Торгсин. Торгсин оказался рядом, и Ашот без проблем обменял часть долларов на рубли. Вернувшись в гостиницу, он позвонил по телефону по поводу квартиры, которую им обещали, и услыхал ответ, что через два дня он получит ключи от квартиры и сообщили точный адрес: Тверской бульвар, № 15.
– Пока все складывается удачно, – сказал, заходя в номер, Ашот.
– Для меня лучше, когда какое-то дело начинается с препятствий, – ответила Клавдия. – Тогда потом все выходит хорошо.
– Ты что, Клавочка, суеверная?
– Бывает.
– Поднимайся, дорогая, пора нам подумать о наших изголодавшихся по нормальной пище желудках.
Нарядов из Ирана они привезли много, красиво делись и вкусно пообедали в ресторане "Метрополь". А затем прошлись до Тверского бульвара посмотреть на дом, в котором они будут жить. Это было длинное двухэтажное здание, внешне ничем не примечательное.
Клавдия любила ходить пешком, а сейчас при беременности это было и полезно. Они прогулялись по Красной площади, спустились к реке Москве, и медленно пошли в сторону гостиницы. Ашот постоял у музея Революции, любуясь искусной кладкой красного кирпича: "Ты только посмотри, Клавочка, сколько рисунков можно сделать из прямоугольного кирпичика. Талантливый мастер строил этот дом". Вернулись они в гостиницу, когда в Большом театре уже зажглись огни.
III
На другой день утром молодая чета решила разыскать своих друзей, а на вечер Ашот предложил Клавдии взять билеты в Большой театр. Шел балет Глиэра "Красный мак".
Был воскресный день, и они надеялись застать своих друзей дома. Собрали в сумку фрукты, помидоры – это хороший подарок друзьям, они уже заметили в Москве дефицит многих продуктов.
Мясницкую улицу нашли быстро, а вскоре и номер дома. Дверь открыла им Люба. Александра не было, он вышел в магазин.
– А мы уже вас ждали. В Персбюро Александру передали, что вы вот-вот подъедете, – радостно сказала она.
– Увидела тебя, Любочка, и такое чувство, что мы и не расставались. Ты пополнела, выглядишь красивой женщиной, – обнимая подругу, сказала Клавдия.
– Я уже мама.
– Да ну? – одновременно воскликнули Ашот и Клавдия. – Показывай нам свое дитя.
Полюбовавшись на маленькую Леночку, они устроились на диване.
– А мы с Ашотом позднеплодные. Я в положении всего два с половиной месяца, чувствую себя плохо, тошнота замучила.
– К счастью, я ходила легко. Говорят, во второй половине беременности тошнота отходит, дай бог и у тебя так будет.
Люба стала суетиться, накрывать на стол: "Попробуйте мою кухню. Я сейчас много времени дома и изобретаю разные блюда. Часто пеку вкусные вещи. Вам повезло, сегодня у меня много чего из дрожжевого теста. Ты ведь, Клава, всегда любила печеное?"
– Да, не откажусь, – взглянув на полное блюдо всяких булочек, пирожков, ответила она.
– И наш любимый традиционный чай? – засмеялась Люба.
– Конечно, разве без чая дела делаются? – в тон ей ответила Клавдия.
– Ну, вы пейте чай, а я захватил бутылочку вишневой наливки. Кроме Клавы всем остальным ее можно пить, – подключился к разговору Ашот. Он поставил бутылку на стол, а сумку с фруктами подал Любе, которая тут же сделала салат из помидор.
Когда в дверь постучал Александр, Клавдия с Ашотом спрятались в ванной и услыхали его слова:
– Так, дорогая моя женушка, стоило мне уйти на полчаса, как у тебя появилась бутылка на столе, и любовник, наверное, под кроватью?
Все дружно рассмеялись, и Ашот с Клавдией выскочили из ванной.
– Ну вот, мы снова вместе, – радостно сказал Александр. – Как будто и не расставались.
Люба подала каждому по жареному эскалопу.
– А кто произнесет тост? – спросила она.
Ашот поднялся с рюмкой в руке и сказал полувопросительно:
– Выдержим все, что бы нам не свалилось на головы?
– Клавдия тут же налила и себе глоток наливки.
– Выдержим все! – дружным хором ответили друзья. После небольшой паузы Клавдия сказала:
– У вас уютная, хорошо обустроенная квартира, мы же получим ключи послезавтра. Поживем несколько дней по-восточному, расстелем ковер, разложим матрасы, пока не купим необходимую мебель.
– А где ты, Ашот, собираешься держать машину? В Москве это проблема, — спросил Александр.
– Пока оставлю во дворе у дома, она мне сейчас будет нужна для перевозки мебели.
– При Персбюро есть площадка, где ставят машины свои работники, но за небольшую плату и посторонние. Если надумаешь, мне скажи.
Молодые пары посидели вместе до двух часов дня. Клавдии хотелось немного отдохнуть перед театром, и тепло простившись с друзьями, они с Ашотом пошли в гостиницу.
– Как сложится наша жизнь дальше, мы предугадать не можем, но друзей мы нашли – и это главное, – сказал по дороге Ашот.
Вечером элегантно одетая пара отправилась в Большой театр. Здесь они были впервые и все им нравилось. Но сам балет Клавдия из-за частых приступов тошноты смотрела нервозно. Она боялась, что вдруг с ней случится беда, и она испортит ковровую дорожку или кресло соседа.
После спектакля Клавдия поспешила к выходу. Вечер был тихий и довольно теплый. Они, долго обнявшись гуляли по вечерней Москве и встретили много таких же влюбленных парочек.
IV
На другой день Ашот взял необходимые документы и поехал на свою новую работу. Ему не терпелось все посмотреть своими глазами.
Приехал он на Московский Автомобильный завод около 11 часов утра. Начальство встретило его приветливо, провели в сборочный цех, где он будет работать.
– Часть сборки, – пояснил начальник цеха, – замой в морозные дни – это нелегкая работа, но у нас выдается теплая одежда, специальные перчатки. Так что люди выдерживают. Смена начинается с 8 утра. С 12 до 13 часов перерыв и затем снова работа до 17 часов. Выходной – воскресенье. Обеды в столовой дешевые и довольно сытные.
Взглянув на часы, он продолжил:
– Скоро перерыв. Вы считаетесь уже нашим работником, пообедайте в столовой и познакомьтесь с рабочими.
Столовая была большая, суеты – никакой. Каждый знал свой стол и место. Показали и место Ашота, его новые сослуживцы подходили к нему и тепло, за руку знакомились. Оглядев зал, он не увидел ни одного враждебного взгляда, люди смотрели на него с интересом и доброжелательно.
– Это хорошо, – подумал Ашот. – Даже если мне и будет трудно, рабочие, видно, меня поддержат.
Обед был действительно сытный и вкусный. Когда он вновь вернулся к директору завода, тот спросил его:
– Каковы ваши впечатления?
– Хорошие.
– Даю вам два дня на устройство ваших дел. Я знаю, что вы еще без квартиры, а в четверг к 8 часам приходите на работу. Зайдите в бухгалтерию, вам скажут какова будет ваша зарплата механика.
Ашот еще плохо ориентировался в рублях, в ценах, и когда он вышел на улицу, то решил пройтись по магазинам и посмотреть, что он сможет купить на свою московскую зарплату, и то, что он увидел, повергло его в шок. Его зарплата равнялась 3 кг сливочного масла!
– Как мы будем жить? Как я об этом скажу Клаве? – подумал Ашот.
Ашот, как мужчина, привыкший хорошо зарабатывать своим трудом, ощутил чувство унижения от мысли, что не сможет достойно содержать свою семью. Когда он вошел в номер гостиницы, Клавдия, взглянув на него, сразу поняла, что он чем-то расстроен.
– Что случилось, дорогой?
– Клавочка, знаешь какая у меня будет зарплата? Она равна 3 кг сливочного мала! Разве мы сможем жить на эти деньги?
Клавдия минуту молчала, обдумывая ответ. Она научилась жить по принципу – есть достаток – хорошо, нет его – не беда. У нее были драгоценности, но носила она их редко и была к ним равнодушна. Элегантно одеться – это другое дело, а побрякушки, как она часто называла дорогие украшения, не такая уж важная вещь.
– Милый Ашот, – заговорила Клавдия, – Есть такая русская поговорка: "Не в деньгах счастье". И я ее смысл проверила своей жизнью. Я счастлива, что у меня есть ты, будет ребенок, а побрякушки, если нам не будет хватать на жизнь, будем сдавать. Мы ведь предполагали, что так может случиться. Ты начнешь работать, получишь на нас карточки, уже часть продуктов будет по более дешевой цене. Одежды мы привезли много. А ты подумай о тех, кто не имеет золотых вещей и живет на такую же зарплату… Если бы не мое положение, я тоже пошла бы работать и у нас были бы две зарплаты. А пока будем жить так, как получается. Постараемся меньше шиковать.
Как Ашот был благодарен жене – ни упрека, ни сожаления не услыхал он в ответ. Он подошел к ней, нежно поцеловал и сказал: "Ты – единственная ценная жемчужина, тебя и буду беречь, а остальное действительно не так уж и важно!"
– А какое впечатление от завода?
– Хорошее. Познакомился с коллективом. Встретили доброжелательно, видно, рабочие – народ хороший.
– Ты сам – человек без злобы, камня за пазухой не носишь. Люди это почувствовали, поэтому так и отнеслись к тебе.
– Пообедал в столовой. Вкусно и дешево.
– Ну вот, считай, что к твоей зарплате можно приплюсовать и обеды по льготной цене.
– Два дня мне дано на обустройство квартиры, а в четверг к 8 утра пойду на работу. Может, дорогая, пройдемся по магазинам, раз у нас будет туго с деньгами, поищу досточек, кое-какие инструменты, да и многое в квартире сделаю своими руками.
Клавдии эта мысль очень понравилась, ее фантазия разыгралась:
– Мне твоя идея очень нравится. – И Ашот увидел в ее глазах азарт. – Давай сходим в Детский мир, там могут быть такие заготовки, – предложила Клавдия. – Поищем в хозяйственных магазинах.
Клавдия была увлекающейся натурой, а вынужденное безделье начинало ее раздражать. И она решила, что будет помогать мужу. Они прошлись по нескольким магазинам. Ашот купил необходимые им инструменты, приглядел и заготовки, но их решили приобрести после въезда в квартиру.
Они прикинули, сколько денег могут потратить на добротную мебель. Нашли на улице Горького комиссионный магазин. Им понравился набор мебели из красного дерева, включающий овальный стол, шкаф для посуды и книг, резные стулья и небольшой диван, обитые гобеленом.
– Получим ключи, ее и возьмем, – сказала Клавдия с воодушевлением.
На другой день Ашот утром уехал за ключами, а Клавдия с нетерпением стала ждать его. Пришел он часа через два и радостно сообщил: "Я уже был на квартире, посмотрел, что и где можно поставить. Собирайся домой".
Они сдали номер, уложили свои вещи в машину и поехали на новую квартиру. Хотя по габаритам она и была меньше Любиной, но удобная. Устраивал второй этаж, а вышли из дома – и бульвар, где можно посидеть на скамейке и погулять. Ашоту за два свободных дня хотелось сделать по дому как можно больше, и они договорились, что Клавдия приготовит обед и наведет чистоту в доме, а он съездит в магазин и привезет гарнитур. Обои на стенах были с золотыми вертикальными полосами кем-то и когда-то надежно приклеены и их мебель под старину красиво смотрелась на фоне стен.
Фантазия Клавы подсказала быстрое решение вопроса с шифоньером.
– Мне нравятся примерочные кабины в хороших магазинах. Давай по этому принципу сделаем уголок, где можно переодеться, – сказала она. Ашот быстро сбил стойки и перекладины, на них они развесили на плечиках свою одежду. К стене прибили длинное, почти до пола, зеркало, и этот уголок отделили раздвижными занавесями. Получилось очень удобно.
На ночь расстелили ковер, разложили на нем матрасы и несмотря на усталость от активно проведенного дня, отметили любовным рандеву свое новое жилье.
– На полу даже романтичнее, – сказала Клавдия.
– Я с тобой согласен, моя дорогая, – вторил ей Ашот.
На другой день он взялся мастерить топчан, ножки сделал с рельефом. Клавдия шила на него чехол из иранского шелка, а чтобы он не спадал, продернула резинку. На готовый топчан Ашот положил два широких матраса, сверху натянули чехол с оборкой, а к изголовью прибили резную доску, и долго любовались своей работой.
– Скоро мы сможем пригласить к нам наших друзей, – сказал Ашот.
– Думаю, что да. – Ответила Клавдия.
V
В четверг она проснулась вместе с мужем, приготовила вкусный завтрак. Сегодня у него знаменательный день. Дорога до завода занимала полчаса, но Ашот решил подъехать раньше, надо было переодеться в рабочую одежду и подготовить инструменты.
Весь день Клавдия была мыслями с мужем и ей так хотелось его встретить, что, когда по ее расчетам он должен был подойти, она вышла из дома ему навстречу.
– Вижу, что все хорошо, – сказала Клавдия, заметив Ашота.
Он шел уставший, но в хорошем настроении.
– Да, трудно с непривычки, но я ведь люблю машины. Давай прогуляемся к Пушкинской площади, я еще не голоден. Когда вечером они возвращались домой, то неожиданно во дворе услыхали разговор трех соседок, который, бесспорно, касался их.
– Приехали из-за границы, всего нахапали. У них какие ковры! – зло говорила худая темноволосая женщина.
– Машину, мебель красивую привезли! – с завистью говорила другая.
Увидев Клавдию с Ашотом, они замолчали, проводив их недобрым взглядом. Клавдия знала, какие порой бывают злые язычки у наших русских женщин и отнеслась к этому спокойно. "Пусть болтают", – подумала она.
Но на Ашота этот разговор произвел очень неприятное впечатление. За ужином он все время о чем-то думал.
– Клава, давай поедем к Александру, мне нужно с ним поговорить.
– Надо, так надо, – ответила она, вставая.
Они подъехали к дому на Мясницкой. Ашот рассказал друзьям об услышанном разговоре и попросил Александра сегодня же, если это возможно, поставить машину на площадку Персбюро.
– Конечно можно, она круглосуточная.
– Тогда поехали?
– А мы без вас душу отведем, – сказала Люба. – Ты, Ашот, не переживай, у нас ведь тоже с соседями не сложились отношения. Наверное, считают нас чужаками.
Ашот оплатил стоянку машины за трое суток. Плата была небольшая, как и говорил Александр. Домой они возвращались пешком.
– Я чувствую, – заговорил Ашот, – что мне надо искать покупателя на машину, она начинает мне мешать. Гараж мы навряд ли приобретем. Я работаю шесть дней в неделю, когда мне на ней ездить? В Москве столько прекрасных мест отдыха, куда можно доехать трамваем, скоро пустят линию метро, об этом пишут и говорят.
Бензин, стоянка – всё это требует денег, а у меня и так маленькая зарплата.
– Один наш сотрудник, иранец, ищет машину. Если ему понравится твоя машина, считай, что сделка совершена. Он состоятельный человек и хорошо заплатит.
В субботу вечером к Ашоту домой пришел Александр и с ним смуглый мужчина лет тридцати, который представился Малеком.
– Это покупатель твоей машины, Ашот.
Глядя на нового знакомого, на Ашота повеяло теплыми воспоминаниями о Тегеране.
– Давайте поговорим по-персидски, а то я начну его скоро забывать, – предложил он.
Клавдия стала накрывать на стол. На Востоке не любят отпускать гостя без угощения. Она помнила это правило. Быстро сделала салат, в котле вот-вот должен был дозреть плов. Ашот извлек из нового шкафа бутылочку вина, которую держал для гостей. Во время застолья Малек назвал очень хорошую сумму за машину, большую, чем Ашот предполагал.
– Мы сможем жить безбедно почти год на эти деньги, – подумал Ашот.
– Я согласен, – сказал он вслух. – По рукам. Малек, когда будете в Тегеране, не сможете ли навестить мою тетю Ареву? Я дам вам ее адрес.
– Конечно, смогу. Захожу же я к родителям Александра.
– Передайте ей, что мы получили квартиру, я работаю на автомобильном заводе, у нас все нормально.
Оговорив необходимые юридические вопросы, связанные с продажей машины, гости ушли.
А в понедельник вечером Ашот принес много денег, положил их перед Клавдией и сказал: "Я думаю, что на год нам этого хватит".
– Не жалеешь?
– Нет. Здесь, в Москве, машина нам не нужна.
VI
Обычный ритм жизни стал налаживаться. Теперь Клавдия стояла у плиты и готовила обеды. И только по воскресеньям Ашот с любовью возился с мясными блюдами, он не хотел забывать полезные навыки. Субботний вечер был отдан друзьям, они ходили в гости друг к другу, а когда Елена Николаевна была свобода и могла посидеть с Леночкой, то вместе гуляли по Москве, посещали театры и кино, и одевшись со вкусом, так что на них обращали внимание. Иногда ужинали в ресторане "Метрополь".
Пока Ашот был на работе, Клавдия на час, другой приходила к Любе, и к их душевным разговорам прибавилась новая тема – тема материнства. Съездила она на Тихвинскую улицу. Тетя Маша была все такая же, только немного постарела и несказанно обрадовалась Клавдии. Клава принесла ей апельсины и подарила большой, свободный иранский халат. От нее она узнала грустную историю жизни своих родных.
Спустя два года после ее отъезда из Москвы, отец сильно простудился и умер от отека легких. Старший брат Михаил встречался с женщиной из Иваново и переехал жить к ней. Лидия с мужем и его матерью имели большой двухэтажный дом, один из самых видных домов во Владимире. Пришел представитель власти и показал приказ на изъятие у них первого этажа. Они перебрались на второй этаж. Там были шесть комнат с двумя входами. Мать мужа, фактическая хозяйка дома, поняла, что их в покое не оставят и могут изъять и половину второго этажа. Будучи женщиной решительной, она опередила события. Разворачивалось большое строительство в Ташкенте. По генеральному плану Совнаркома СССР он вошел в небольшую группу городов, которые со временем станут узловыми точками огромной страны. Туда потянулись потоки людей неустроенных, обиженных властью. Они искали свой уголок в огромной стране.
Очевидцы рассказывали, что работы там много, всем хватит. Климат теплый, лето жаркое, много фруктов, овощей. Народ местный хлебосольный, принимает приезжих доброжелательно. И недорого можно купить хороший дом.
Весной 1933 года свекровь Лидии продала второй этаж своего дома, и они уехали в Ташкент. Там купили особняк не хуже, чем во Владимире. Лидия устроилась на работу в агентство по распространению печати, а через полгода написала письмо матери, чтобы она продала свой дом во Владимире и вместе с Павликом переехали в Ташкент. У Павлика обнаружили туберкулез и, может быть, сухой, жаркий климат южного города ему поможет. Так они и сделали.
– Теперь, Клавочка, твои родные далеко от тебя, – с грустью закончила свой рассказал тетя Маша.
"Что-то в этой стране, куда я так рвалась вернуться, неблагополучно, если люди, как цыгане, поднимаются с насиженных мест и кочуют", – подумала Клавдия.
Она взяла у тети Маши адреса Лидии и мамы и решила сегодня же им написать.
Морозным днем 1 декабря Клавдия была у Любы, когда к ним постучала взволнованная Елена Николаевна:
– Вы слыхали новость? Кирова убили. Я не знаю подробностей, но люди на улице только об этом и говорят.
Когда Клава возвращалась домой, улицы были полны народа, на лицах людей она прочла растерянность, тревогу, озабоченность. Все говорили о случившемся событии.
Вечером Ашот рассказал подробности. Киров был убит из револьвера несколькими выстрелами перед дверью своего кабинета в Смольном. Убийцей был молодой человек – Николаев, член партии. Он не сопротивлялся, его схватили на месте.
– Что-то здесь не так, если один партиец убивает другого, – тяжело вздохнув сказала Клавдия. И сердце ее сжалось от предчувствия надвигающейся беды…
Но вскоре то естественное состояние, в котором она находилась, отодвинуло на задний план и политические, и другие проблемы. Она стала напоминать себе животное, которое ест, пьет, спит и только и думает о детеныше. После семи месяцев беременности, когда ее живот невероятно раздулся, на лице выступила пигментация, глядя на себя в зеркало, она приходила в ужас. Клавдия сказала Ашоту, что она, чтобы не навредить будущему ребенку, прекращает с ним интимные отношения и отправила его спать на матрасы на ковре.
Как только она поняла, что не может функционировать как женщина, в ней с новой силой вспыхнула ревность. Если она читала книгу, где муж изменял жене, она тут же себе представляла Ашота на месте мужа, а себя в роли обманутой жены. Она вспомнила, как Ольга в Тегеране ей рассказывала, что многие мужчины изменяют своим женам чаще всего в последние месяцы их беременности.
Ашот был скрытен и никогда не обмолвился ей о своих романах ни до встречи с ней, ни во время их совместной жизни.
Предполагая, что он может ей изменить, и она не в состоянии это предотвратить, Клавдия стала высчитывать минуты до его возвращения с работы, и если Ашот задерживался на полчаса, то ожидание превращалось в пытку, а воображение рисовало самые невероятные картины…
Рабочие завода полюбили Ашота, и у него появились приятели, с которыми он порой прогуливался до трамвайной остановки, а иногда заходил в забегаловку выпить одну-две кружки московского пива, а его сослуживцы предпочитали несколько рюмок более крепкого напитка – водки.
Выпитое развязывало языки. Ашот рассказывал о другой, далекой стране, где люди живут по иным нормам и правилам, и его любили слушать. Приятели же рассказывали о своих проблемах, и речь густо пересыпали нецензурными словами. Ашот не понимал, зачем они применяют эти слова, ведь так искажается смысл! Приятели же ему возразили, что речь без русского мата, это как суп без соли, как-то все не то.
Ашот же остался при своем мнении, и как приятели ни старались, ни мат, ни водка к нему не прилипали. За эту верность своим принципам сослуживцы стали уважать его еще больше.
Однажды, когда Клавдия была на девятом месяце беременности, Ашот задержался с приятелями дольше обычного. Клавдия несколько раз подогревала ужин, и, ожидая его, испытывала один из приступов ревности. В руках у нее была тарелка. Когда Ашот вошел слегка выпивший и веселый, она от пережитой ревности запустила эту тарелку в него. Он успел увернуться, и тарелка разбилась о стену на мелкие куски. А у Клавдии вместе с разбитой тарелкой наступила разрядка, она села на диван и заплакала. Ашот, никогда не видевший ее слез, был поражен:
– Ты что, любимая, ревнуешь меня? Дороже тебя у меня нет никого на свете!
Он подошел к ней, сел рядом, обнял и нежно поцеловал:
– Разве можно тарелками бросаться? А если бы ты в меня попала, какой красивый я ходил бы на работу! Раз это так тебя волнует, больше задерживаться не буду.
Он сдержал свое слово. А 15 апреля, в теплый весенний день, Клавдия подарила ему первенца, и назвали они его Олегом.
Пока Клавдия была в роддоме несколько дней, Ашот смастерил детскую кроватку, сделал шкафчики на кухне и полки для книг в спальне. Несмотря на стесненность в средствах книги Ашот подкупал каждую зарплату и им уже не хватало места.
1935 год оказался для них довольно благополучным и без потрясений. В начале года отменили карточки на хлеб, а через полгода и на другие продукты. Теперь они покупали все по коммерческим ценам, даже в государственных магазинах стоимость продуктов немного им уступала. Но у Ашота была значительно повышена зарплата, и они с Клавдией старались укладываться в ее рамки. Только на деликатесы они разрешали себе брать деньги от продажи машины.
VII
Как-то в сентябре Люба сказала, что ждет в гости двоюродную сестру. Они разыскали ее в Баку, когда возвращались в Советский Союз, по адресу, данному Любиным отцом. Там, по его мнению, должен был быть его брат, но он утратил с ним связь.
– Ты не поверишь, Клава, как мы с ней похожи, словно близнецы, – сказала Люба. – Но она маленького роста, и, как часто бывает у мелкорослых, довольно крупная голова. Это ее портит. Еще одна особенность – она очень остра на язычок. Язычок – бритва, так можно сказать, – засмеялась Люба. – Она старше меня на два года, но спутника жизни пока не встретила.
– Острый язычок, возможно, отпугивает, – с иронией заметила Клава.
– Отец Эллы, – продолжала Люба, – очень болен и если с ним что случится, то Элла останется одна. Мы пригласили ее в гости, чтобы она чувствовала, что у нее есть родственники. Покажем ей Москву и к вам зайдем, если не возражаешь. Элла работает секретарем-машинисткой, отпуск у нее небольшой. В следующую субботу мы посидим у вас часов в девять, после того как ты уложишь Олега спать.
Так и решив, подруги расстались.
К следующей субботе Клавдия подготовилась тщательно, навела лоск в квартире, не поскупилась потратиться на деликатесные продукты. Она не хотела подвести своих друзей.
Когда гости пришли, Ашот с Клавдией на несколько секунд остолбенели, пораженные сходством двух сестер. За столом Элла была разговорчива, сыпала политическими анекдотами, проехалась по поводу нехватки продуктов, извлекла из сумки записную книжку и стала выбирать наиболее острые анекдоты.
Клавдия ей деликатно сказала:
– Элла, мне кажется, вам надо быть осторожнее с анекдотами. Вы посмотрите, что делается! После смерти Кирова идут какие-то бесконечные процессы, людей отправляют в тюрьму, а ведь это все бывшие члены партии, многие прошли революцию, а оказывается теперь они контрреволюционеры. Водоворот какой-то! кто-нибудь может вас не так понять и отнести к людям, выступающим против генеральной линии партии.
– Я ей тоже это сказал, – вмешался в разговор Александр. – Сейчас много непонятного происходит. Открываешь газеты – везде товарищ Сталин, Сталин сказал… Проводится параллель – Маркс-Ленин-Сталин. Похоже, что Сталин утверждает единовластие. Народная молва приписывает ему смерть Кирова, что по его указке это убийство совершено. Но такие вещи осуществляются без протоколов, так что истину мы навряд ли когда-нибудь узнаем. Но то, что Сталин воспользовался этим событием, чтобы расправиться со своими противниками, — это факт. Старую партийную гвардию начала века он считает аморальной и рыхлой. Эти бесконечные группировки с лидером во главе, предлагающие свое видение строительства страны, его раздражают, он не видит в их делах ничего хорошего. Страна одна, огромная, и нужно, чтобы проводилась ясная линия, а не раздиралась то вправо, то влево. Его курс на индустриализацию страны оказался прозорливым, он сейчас на коне. Опирается Сталин на двух партийцев – Молотова и Кагановича. Это очень разные люди и по характеру, и по социальному происхождению, но они знают, что Сталину надо. И еще. Эллочка, товарищу Сталину подчиняется такая грозная организация, как НКВД. А ей переехать такую пигалицу как вы – ничего не стоит. Так что учитесь молчать, – мой вам совет.
Задетая тем, что ее назвали пигалицей, Элла с азартом молодости ответила: "Волков бояться – в лес не ходить".
– Ну что на это скажешь? – засмеялась Люба.
Сентябрь выдался холодным, осенним. И когда гости уходили, Клава обратила внимание на красивое пальто, которое одела Элла. Желая сделать ей приятное, она сказала:
– Эллочка, у вас очень красивое пальто. Оно вам идет.
– Это подарок Любы, она привезла его мне из Ирана.
– Дайте я его внимательно рассмотрю.
Пальто было прямое, длинное, бежевого цвета с золотыми пуговицами, а воротник, манжеты, отвороты карманов были отделаны натуральным мехом тигра.
– У меня к нему и тигровая шляпка с небольшими полями.
Могла ли Люба тогда предвидеть, какую роковую роль сыграет это пальто в ее жизни.
Когда гости ушли, Ашот задумчиво сказал:
– У нас было собрание, и хорошие передовые рабочие подняли вопрос о нехватке комплектующих, об очень низкой зарплате целой группы рабочих. Казалось бы, идет обычное производственное совещание, а на другой день рабочих, выступивших с критическими замечаниями, уволили. После этого случая люди стали сторониться друг друга, у всех он оставил тяжелый осадок. Если раньше мы выходили гурьбой и любили прогуляться до следующей остановки трамвая, то теперь выходим, говорим: "До свидания", и каждый идет в одиночку.
– Да, что-то в стране происходит, – задумчиво ответила Клавдия. – Прав, наверное, Александр – скоро "молчание – золото" станет основным принципом нашей жизни.
VIII
Наступил 1936 год.
Несмотря на драматизм и ломку многих человеческих судеб, серьезный раскол внутри партии, противостояние власти и народа огромная страна ценою проб и ошибок доказывала миру свою жизнеспособность. Второй пятилетний план, более трезво рассчитанный, чем первый, был не так драматичен. Сбалансировано выглядело и то напряжение сил, которое вкладывало население в подъем экономики. Индустриализация страны становилась реальностью. По объему валовой промышленности к началу 1937 года СССР стал второй державой в мире. В то время как после кризиса конца 20-х годов экономика капиталистических стран топталась на месте, этот успех СССР был замечен и изменил баланс мировых сил.
Со второй половины 30-х годов человечество фатально шло к войне, но близорукие круги Запада не распознали этой угрозы.
Мировое коммунистическое движение и руководство СССР оказались более дальновидными и прозорливыми в видении очага войны. В 1936 году Сталин предложил сосредоточить все предприятия оборонной промышленности в специальном Наркомате. За вторую пятилетку военная промышленность утроила объем выпускаемой продукции. За короткий срок СССР достиг самообеспечения. Теперь его закупки машин за границей равнялись всего 9%, страна сама производила металл и спецсплавы, нужные ей для военной продукции. Отказалась она и от заграничных технических консультаций. Если ДнепроГЭС строился по американскому проекту, то на реке Свирь под Ленинградом, уже советскими специалистами. За ней последовали и другие ГЭС на просторах страны.
Советская внешняя торговля претерпела резкое сокращение. Она упала до 1%. Такое положение объяснялось настороженным, враждебным отношением капиталистических стран, но руководство страны из данной ситуации извлекло положительные моменты. СССР расплатился за кредиты и это дало ему возможность не вывозить зерно, так нужное стране. А подняв на должный уровень геологоразведку, СССР увеличил добычу золота и стал накапливать золотой запас страны…[ 1 ]
Ашот с Клавдией пережили вторую зиму в Москве. Он любил завод, свою работу. Знал каждый винтик в собираемых грузовиках и по звуку мотора мог определить, что в ней неблагополучно. Стал он привыкать и к умеренным морозам, и даже находил в них свою прелесть. Но порой часы, поведенные на сильном морозе, когда перехватывает дыхание, деревенеют руки, казались ему пыткой.
– Клавочка, полгода жизни в России занимает зима. Я перестал любить белый цвет, потому что он напоминает снег, которому нет конца, – говорил Ашот и радовался, когда зеленела трава, а воздух наполнялся запахом цветущей сирени.
В солнечный майский день Клавдия гуляла по Тверскому бульвару с маленьким Олегом и вдруг услыхала насмешливый голос: "Ханум, кажется я вас знаю".
Клавдия быстро взглянула на говорившую интересную женщину:
– Нина, неужели это ты? Вот так встреча! – радостно сказала она.
– Да, это я. Давай присядем на скамейку, поговорим несколько минут.
Клавдия поведала Нине в общих чертах свою историю, а Нина ей – свою.
– Твоя жизнь, Клавочка, разворачивалась романтично, с приключениями, а у меня все просто, обыденно. Когда Олег закончил юридический факультет, ему предложили работу в ОГПУ. Он согласился, и ему тут же предоставили квартиру, а мы незадолго до этого предложения поженились, так что нам дали двухкомнатную. Когда же было образовано НКВД и шла перестановка кадров, Олега перевели в Москву. Так здесь и живем. У нас большая квартира около Крымского моста. Двое детей, мальчик и девочка. Я не работаю. Уход за детьми, квартирой, мужем заполняет все мое время, а в свободные часы вяжу, шью на себя наряды. Вот этот костюм – моя работа.
– Молодец, Нина. А меня, к сожалению, к таким чисто женским делам не тянет.
– Клавочка, ты извини меня, но я тебя к себе приглашать не буду. НКВД – это очень закрытая организация, у нас есть две знакомые пары – сослуживцы Олега. Мы с ними и поддерживаем отношения. Но к тебе я иногда буду заходить. Дай мне твой адрес. Передай привет своему мужу. Я чувствую, что он хороший человек. Да и твоим друзьям.
Уходя, она внимательно посмотрела на спящего в коляске малыша.
– Значит, вы назвали его Олегом, как моего мужа. Как безмятежно спит!
Нина пришла к Клавдии только один раз в конце августа.
– Ты одна? – шепотом спросила она.
– Что за конспирация?
– Дело очень серьезное. То, что я сейчас скажу, я не говорила. Своим визитом к тебе я очень рискую и все-таки пришла.
У Клавдии затряслись колени, и она медленно села на диван.
– Когда я рассказала Олегу о нашей с тобой встрече, историю жизни и то, что вы двумя парами вернулись в Советский Союз, он тогда как-то странно на меня посмотрел, но ничего не сказал. Он вообще скрытен, такая у него работа. Несколько дней тому назад он мне вдруг сказал: "Мой человеческий долг помочь Клавдии. Были бы в моих руках рычаги, возможности, я помог бы и многим другим. Но я винтик в уже запущенной страшной машине. Через мой отдел проходит тотальная проверка документов всех, кто был за границей. Люди исчезают. среди моих знакомых есть жертвы. Когда я выстроил все эти трагические случаи в ряд, то понял, что эти смерти не случайные, они подготовлены. Муж с женой едут на дачу на машине. Выскакивает на скорости грузовик, задевает боковую часть, машина сваливается в кювет и взрывается. Ученый постоянно ходил в один и тот же лес на лыжах и не вернулся. Его нашли в глубоком вырытом рву, которого раньше здесь не было, и так далее, и так далее… Вот-вот произойдет смена руководства НКВД – Ягоду заменят Ежовым. Кто его знает, и так называют "Ежовые рукавицы", а новая метла захочет мести так, чтобы ее работу одобрили. Законодательная база для массовых репрессий подготовлена, да и общественное мнение тоже. Враг народа это тот, из-за кого мы так плохо живем, тот, кто вредит движению вперед. Надо нажать только кнопку, и дело пошло." Мы стали бояться своих друзей, а они – нас. И перестали встречаться. Работа, дом, дети – вот наш мир сейчас. И страх… Если хотите сохранить свои жизни, уезжайте подальше от Москвы. Это может вас спасти, а может и нет. Встречи со мной не ищи. Действуйте быстро. Будь осторожна с соседями, сейчас и у стен есть уши. Видишь, Клавочка, при каких тяжелых обстоятельствах мы встретились. Дай бог пережить нам эти жуткие времена.
Нина подошла к играющему на ковре Олегу, погладила его по головке, тяжело вздохнула и ушла.
Клава несколько минут сидела в оцепенении.
"Боже мой, сколько же я буду бегать с места на место? А теперь куда?" – рассуждала она. – "Тотальная проверка документов, значит и мы у них на крючке. Как страшно… страшно за ребенка", – она подошла к Олегу. Он оторвался от игрушек и заулыбался ей.
– Дорогой мой малыш, хоть бы беду пронесло мимо нас.
"В Ташкенте собрались мои родственники. На первое время мы можем остановиться у Лидии или мамы. Пожалуй, это выход. Надо действовать быстро. Там тепло, юг. Ашота мучают московские морозы, хоть это его обрадует."
Клавдия быстро одела Олега и поехала к Любе. Пусть она подготовит Александра. Что решат они?
– Ты одна? – тихо спросила она Любу.
– С Леной, больше никого.
– То, что я сейчас скажу, останется нашей тайной, поняла?
Клава изложила подруге разговор с Ниной. Люба долго не могла прийти в себя после услышанного.
– Значит мы у НКВД под колпаком. Куда бы мы ни уехали, а меч над нами занесен, – медленно говорила она. – Вопрос в том, опустится он на наши головы или нет? Ты думаешь уезжать, Клава?
– Да, в Ташкенте живут мои родственники. Может, и мы там устроимся.
– Нам лучше уехать в Таджикистан. Язык таджиков и персидский одного корня, небольшие расхождения. Александр там сможет найти работу. Узбекский язык относится к тюркской группе, он его не знает. Сегодня я обстоятельно поговорю с ним. Твое известие – это, конечно, такой удар, которого он не ждет.
– Я не буду писать своим в Ташкент. Письма, я думаю, просматриваются. Приедем неожиданно, как снег на голову.
– Клава, вот и рвалась ты на родину, а что? Гонит она тебя из угла в угол. Мы с Ашотом не хотели сюда приезжать. Видно, предчувствовали неладное.
– Судьба есть судьба. Помнишь твои слова? Это как ноша, порой тяжелая и трудная. Ты ведь поехала из-за Александра?
– Да, это так… Мы Элле сообщим об отъезде, чтобы сюда больше не писала, а то пришлет какой-нибудь свой очередной анекдот. Сейчас ко всему могут прицепиться. А устроимся в Душанбе и вышлем ей наш новый адрес. У меня до сознания еще не дошло, что мы действительно уедем. Кажется, поговорим-поговорим и останемся.
– Нет, раз Нина, рискуя, пришла, значит дело серьезное. Может, Олег видел и наши документы, просто не сказал, чтобы не пугать нас еще больше.
– Люба, вы решайте, как поступить, а я еще с Ашотом не разговаривала. – Простившись с подругой, Клавдия с Олегом уехала домой.
Вечером она посвятила в происходящее Ашота. Он помолчал, обдумывая новость, а потом сказал:
– Хочется покоя, стабильности из-за ребенка. Жаль, конечно, снова подниматься. Обзавелись квартирой, мебелью. Но раз вопрос действительно так серьезен, то надо уезжать. Люди живут везде – и на севере, и на юге. А что такое юг, мы представление имеем. Поедем в Ташкент, повидаемся с твоими родственниками. Если жизнь там сложится благополучно, останемся в Ташкенте. Нет – переедем в Душанбе. Я смогу с местным населением объясняться свободно, да и ты знаешь этот язык. Посмотрим, что решат Люба с Александром.
– Действовать надо быстро. Как ты объяснишь на работе свой отъезд?
– Не за горами зима. Я тяжело ее переношу и хочу уехать к теплу. Надо продать гарнитур, а все мои полочки, шкафчики, топчан пусть остаются. Раз у нас такая кочевая жизнь, не будем больше обзаводиться громоздкой мебелью. Только самое необходимое. Но ковры будут кочевать вместе с нами.
На другой день Ашот подал заявление об увольнении с работы, отвез мебель в комиссионный магазин, а на следующий день получил деньги за проданную мебель. Съездил в Торгсин, обменял оставшиеся доллары на рубли и сдал кое-какие драгоценности по просьбе Клавы. Дорога их ждет длинная и неизвестно когда Ашот устроится на работу. Побывал он на Казанском вокзале и узнал, что купив билеты, они имеют право сдать свои вещи в багажный вагон. Для через три, решив многие вопросы, они вечером пошли к друзьям узнать об их планах.
Говорил в основном Александр:
– Я разговаривал с Малеком. Он часто бывает в Тегеране и порой кое-какие новости узнает раньше нас. В иранской верхушке меняется отношение к Советскому Союзу. Оно становится враждебным. Шах Реза Пехлеви питает симпатию к Адольфу Гитлеру. Иран все больше наводняют немецкие инструктора. Даже англичане, бывшие фавориты, отодвинуты на задворки. Гитлер не скрывает своей ненависти к Советскому Союзу и исподтишка ведет пропаганду в свою пользу. Для Германии Иран удобная платформа в будущих военных действиях, если такие начнутся. Все идет к тому, что между Ираном и Советским Союзом в 1937 году не будет продлен Договор о сотрудничестве. А раз так, то будут аннулированы многие ирано-советские общества и организации, в том числе и Персбюро. Если мы находимся под оком НКВД, а я получил образование за границей, мне просто не дадут работу в Москве по специальности. Раз так складываются обстоятельства – надо уезжать.
– Кого же НКВД в нас видит? – спросил Ашот.
– Я думаю, что среди тех, кто был за границей, их интересуют личности, которые могли быть завербованы иностранными спецслужбами. Но так как выявить конкретных людей трудно, они предпочитают подозревать всех.
После слов Александра наступила внезапная тишина. Каждый осмысливал значение сказанных слов.
– Так мы – шпионы? – испуганно сказала Клавдия. И несмотря на драматизм складывающейся ситуации, друзья дружно рассмеялись.
– Мы можем через неделю уехать вместе. Железная дорога до Душанбе проходит через Ташкент, мы там выйдем, а вы продолжите путь, – сказал Ашот.
– Чтобы купить заранее билеты, надо зайти в паспортный стол, выяснить вопрос с выпиской и сдать квартиры. Без этого мы не сможем уехать, – сказал Александр.
Мужчины на другой день вместе сходили в паспортный стол, где им сказали, что в течение 3 – 4 дней эти формальности будут выполнены.
Они съездили на вокзал, купили билеты так, чтобы иметь два-три дня лишних на случай непредвиденных обстоятельств. Сдали в багаж вещи, которые решили взять с собой. Ашот помог перевезти другу его мебель в комиссионный магазин, и так как Александр был согласен получить деньги со скидкой, ему тут же их выплатили.
– Скоро у нас будет большой опыт по переездам, – грустно пошутил Александр.
– Да, похоже, что так, – ответил Ашот. Обе семьи были готовы к отъезду. Мосты, связывающие их с Москвой, были сожжены.
Коломна, 2005 г.
Примечания
↑ 1) Цитировано: Джузеппе Боффа. История Советского Союза. Часть I.