Знамя и Слово (Тютчев Ф.И.)
Стихотворение "Знамя и Слово"[ i ] (1842 г.) русского поэта Тютчева Федора Ивановича (1803 – 1873).
Знамя и Слово
В кровавую бурю, сквозь бранное пламя,
Предтеча спасенья — русское Знамя
К бессмертной победе тебя провело.
Так диво ль, что в память союза святого
За Знаменем русским и русское Слово
К тебе, как родное к родному, пришло?
Примечания
↑ i) Стихотворение впервые напечатано в «Zeitschrift fur Slavische Philologie», Bd. V, 1929, S. 408, по автографу Берлинской государственной библиотеки. После текста дата: «Киссинген. «25 июня / 7 июля 1842».
Стихотворение посвящено немецкому писателю и публицисту Карлу-Августу Фарнгагену фон Энзе (1775 – 1858). В молодые годы Фарнгаген фон Энзе служил в русской армии и участвовал в войнах против армии Наполеона I Бонапарта (1769 – 1821). Впоследствии своими переводами сочинений русских писателей способствовал распространению русской литературы в Германии.
Дополнительно
В кровавую бурю, сквозь бранное пламя, предтеча спасенья — русское Знамя
Тютчев Федор Иванович (1803 – 1873)