Сарка́зм (значение) — Язвительная насмешка, злая ирония.
Происхождение
Слово "сарказм" от греческого слова "sarkasmos" — терзание.
В словарях
Сарка́зм — 1. Язвительная насмешка, злая ирония. В голосе звучит сарказм. 2. Едкое, насмешливое замечание.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Сарка́зм (от греч. sarkasmos — терзание) — 1. Язвительная насмешка, едкая ирония. Его речь была насыщена сарказмом. 2. Едко-насмешливое замечание. Сыпать сарказмами.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Теодор Драйзер (1871 – 1945)
«Финансист» (1912 г.), перевод Марка Волосова, 37:
"— Развод, ты говоришь? — начал он, думая о догматах католической церкви. — Он разведется с женой, бросит детей — и все ради тебя? Ты ему необходима, вот как? — саркастически добавил он."
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Обыск» (1930 г.):
"Она отлично знала, что в ту злую пору во мне еще не улеглась, не угасла склонность к сарказму и вредная невоздержанность на слово."
«По заказу» (1901 г.) – о фельетонисте:
"Он раньше всех схватывает на лету, ловит за хвост ту тему, которая еще не сделалась сегодня, но сделается завтра всеобщей злобой дня, и тотчас же перед его умом, изощренным в сарказме и гиперболе, вырастают с привычной резкостью смешные, темные и уродливые стороны явления."
«Странный случай» (1896 г.):
"Только, ради бога, не перебивайте меня вашими сарказмами. Мне это так больно…"
🍒 Синонимы: Издевка, Ирония, Насмешка.