Пафос

Па́фос — Воодушевление, подъём, энтузиазм.

Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:

Па́фос, -а, муж. (книжн.). Воодушевление, подъём, энтузиазм. Говорить с пафосом. Пафос творческого труда.

прил. пафосный, -ая, -ое.


Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:

Па́фос, пафоса, мн. нет, муж. (греч. pathos) (книжн.).

1. Страстное воодушевление, одушевление. «Суровым пафосом звучал неведомый язык.» Некрасов. «Пафос всегда есть страсть, выжигаемая в душе человека идеею и всегда стремящаяся к идее, - следовательно, страсть чисто духовная, нравственная.» Белинский.

2. Воодушевление, энтузиазм, вызываемый чем-нибудь. «- В период первой пятилетки мы сумели организовать энтузиазм, пафос нового строительства и добились решающих успехов. Это очень хорошо. Но теперь этого недостаточно. Теперь это дело должны мы дополнить энтузиазмом, пафосом освоения новых заводов и новой техники, серьезным поднятием производительности труда, серьезным сокращением себестоимости. В этом теперь главное.» Сталин (доклад на объединенном пленуме ЦК и ЦКК ВКП(б) 7/I 1933 г.).

3. Воодушевляющий, творческий источник, основной тон, идея чего-нибудь. Пафос поэзии Пушкина - в ее человечности. «Пафос шекспировой драмы "Ромео и Джульетта" составляет идея любви.» Белинский.

4. Внешнее проявление одушевления, иногда производящее впечатление фальши (неод.). Он не умеет говорить без пафоса.

Пафос
Пафос

Происхождение

Слово пришло к нам из греческого языка, где "пафос" означает "страсть". На это указывает Этимологический словарь русского языка (1950 – 1958 гг.) Фасмера М.Р..

Слово "пафос" применяется и в английском языке с аналогичным значением (pathos).

На острове Кипр есть город Пафос. Город получил свое название по имени мифического героя Пафоса - сына Пигмалиона и Галатеи (богиня Афродита оживила статую из слоновой кости, изготовленную Пигмалионом, изображавшую Галатею).

Примеры

Стругацкий Аркадий Натанович (1925 – 1991), Стругацкий Борис Натанович (1933 – 2012)

"Жук в муравейнике" (1979 г.):

"Потом сказал с пафосом:

— Яд, мудрецом тебе предложенный, возьми, из рук же дурака не принимай бальзама… "

Бердяев Николай Александрович (1874 – 1948)

«Самопознание. Опыт философской автобиографии» (1939 - 1948 гг.):

"Отца всегда пугало, когда я делался белым как полотно от припадка вспыльчивости. Мне свойственна изначальная свобода. Я эмансипатор по истокам и пафосу."

Илья Ильф (1897—1937) и Евгений Петров (1903—1942)

"Двенадцать стульев" (1927 г.), ч. 2 гл. 27:

"Требую протокола! -- с пафосом закричал Остап."

Петров-Водкин Кузьма Сергеевич (1878 – 1939)

"Хлыновск" (1930 г.) (Глава шестнадцатая. ЕРОШКА):

"Голос Ерошки грудной, теноровый, немного напыщенный, с пафосом. Пафос возникал из любых причин социального или личного порядка, затронувших его владельца, но основной стержень пафоса - это свершение огромных дел, которым Ерошка посвятит свою жизнь. Этот пафос бурлил в нем без остановки, делая юношу парящим над мелочами, обидами и неудачами. "

Репин Илья Ефимович (1844 – 1930)

"Далекое близкое" (Cтacoв, Aнтoкoльcкий, Ceмиpaдcкий):

"Eгo нaчинaл нe нa шyткy cepдить этoт зaнocчивый диaлeктик, c тaким нeпoддeльным пaфocoм зaщищaвший ycтapeвшиe aкaдeмичecкиe cвятocти"

Дополнительно

Словарь

Словарь крылатых фраз

Словарь иностранных слов

Русские пословицы