Ко́зырь (значение) — 1. Карта масти, являющейся старшей в игре; 2. Преимущество, которое используется в нужный момент в споре, борьбе.
Происхождение
Исследователь русского языка Максимов Сергей Васильевич (1831—1901) в книге «Крылатые слова» (1899 г.) разъясняет:
"В старорусских обычаях этот ворот играл даже более значительную роль: он отличал боярина от простолюдина тем козырем, который на торжества и царские выходы прикреплялся, весь вышитый золотом, серебром и жемчугом, сзади шеи, на затылке к вороту парадного кафтана (зимой к нему пришивался ожерелок, то есть меховой воротник). Расшитый козырь торчал так внушительно, придавая осанке прямое и гордое положение, что до сих пор сохранилось выражение "ходить козырем": надменно, высоко и прямо держа голову и не сгибая спины, с полнейшим сохранением важного достоинства и вида, с видимым презрением ко всем прочим. С тех пор все, что резко выдается вперед, как бы наступает и грозит, зовется козырем, начиная с кожаного зонтика, пришитого к картузу или шапке, и кончая передком саней, дерзко загнутых кверху. Оказалась козырем та игральная карта, которая бьет остальные масти, и "козырь-девка", которая выделяется от подруг находчивостью, веселым духом, видным ростом и бойкими ухватками и всегда и везде впереди всех.". ".
В словарях
Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:
Ко́зырь, -я, мн. -и, -ей, муж.
1. Карта масти, являющейся старшей в игре.
2. перен. Преимущество, которое используется в нужный момент в споре, борьбе. Последний козырь. Выбить у кого-нибудь козырь из рук.
Ходить козырем (разг.) ходить молодцевато, гордо.
прил. козырной, -ая, -ое. Козырной туз.
Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:
Ко́зырь, козыря, мн. козыри, козырей, муж.
1. Карта той масти, которая на данную игру признается старшей и бьет любую карту всех других мастей. "- Что у нас козыри? - Бубны." - Игра без козырей. Ходить с козыря.
2. перен. Шанс, средство в борьбе, в споре, тяжбе, которое имеется в запасе и в случае нужды может дать перевес над противником. Он пустил в ход свой последний козырь. Главным козырем этого пловца была необыкновенная выносливость.
3. Щеголь, франт (обл., прост.). "Нельзя не любить козыря такого." Максим Горький.
Ходить козырем (прост.) - гордо, независимо, молодцевато.
Свои козыри - род карточной игры, в которой каждый участник сам назначает себе козыри.