Ова́ция (значение) — восторженные знаки одобрения и приветствия, бурные рукоплескания.
Происхождение
От латинского ovatio — уменьшенная форма триумфа в Древнем Риме. Овации присуждались при победе над врагом, но не в случае войны, объявленной на уровне государства, а в случае менее значительных побед (подавление восстания рабов, нападения пиратов), или когда конфликт был разрешен с небольшой кровью или небольшой опасностью для армии.
Например, овацией был награжден за победу над Спартаком Марк Лициний Красс.
В словарях
Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова:
Ова́ция, -и, жен. Восторженные знаки одобрения и приветствия, бурные рукоплескания. Устроить кому-нибудь овацию. Продолжительные овации.
Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова:
Ова́ция, овации, жен. (лат. ovatio) (книжн.). Восторженные продолжительные знаки одобрения и приветствия. Устроить кому-нибудь овацию. «Хлопки выросли в овацию.» Шолохов.