Истука́н (значение) — статуя, идол.
Стоять истуканом — стоять неподвижно, ничего не понимая.
Происхождение
Буквально, слово "истукан" означает — языческого бога, изображаемого в виде статуи. Со временем, слово стали применять и к живым людям, в том же значении.
В словарях
Истука́н — Языческий божок, статуя, идол.
Стоять истуканом (неподвижно, ничего не понимая; разг.). Молчит как истукан.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Истука́н — статуя, идол (устар.).
Плохая статуя (пренебр. шутл.).
Стоять истуканом или как истукан (разг.) — стоять бессмысленно-неподвижно, не понимая ничего (о глупом, тупом человеке).
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Бунин Иван Алексеевич (1870 – 1953)
«Антигона» (1940 г.):
"Лакей служил оскорбительно-безучастно, горничная, помогая ему, семенила изящными ножками, повар отпускал блюда с важностью истукана. Ели горячую, как огонь, налимью уху, кровавый ростбиф, молодой картофель, посыпанный укропом. Пили белое и красное вино князя Голицына, старого друга дяди."
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Мученик моды» (1910 г.) — муж выгнал из дома наглого декадента:
"Чья-то сострадательная рука, однако, поддерживает меня, и я с трудом встаю. Стою, как истукан, добрых десять минут, едва дыша от напряжения."