Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Любой каприз за Ваши деньги.

Любой каприз за Ваши деньги (значение) — покупатель может получить все что ему нужно, если он готов за это заплатить (поговорка).

Поговорку иногда применяют в магазинах или сфере бытового обслуживания, когда клиент спрашивает, может ли он купить (получить) то, что за рамками стандартного товара (услуги).

Клиент

Выражение вошло в обиход во второй половине 20 века. Источник выражения не обнаружен. Вероятно выражение изначально возникло в городе Одесса, а потом стало применяться по всему СССР. Косвенным подтверждением того, что выражение "любой каприз за Ваши деньги" имеет русские корни является то, что в английском языке такая фраза не применяется.

Иногда применяется и шутливая форма выражения — Любой каприз за Вашу душу.

С близким значением

Клиент всегда прав


😎 Дополнительно

Каприз