Рецессия, это когда Ваш сосед лишился работы. Депрессия, когда работу теряете Вы

Слова будущего президента США Рональда Рейгана (1911 – 2004), которые он произнес во время свей предвыборной компании 1980 года:

"Рецессия, это когда Ваш сосед лишился работы. Депрессия, когда работу теряете Вы. Восстановление это когда Джимми Картер теряет его работу".

Дело в том, что в то время, Джимми Картер был Президентом США, а Рональд Рейган баллотировался в новые президенты и возлагал всю вину на кризис в экономике на Картера.

У этого высказывания есть интересная предыстория, которую описывает американский финансист Алан Гринспен (р. 1926 г.) в своей книге "Век турбулентности (The age of turbulence)". Экономисты (в том числе Алан Гринспен) подготовили Рейгану предвыборную речь, то тот ее несколько скорректировал, назвав состояние экономики США того времени "депрессией". В то же время, принятая характеристика экономики США того времени называлась "рецессией" (более хорошее состояние, в сравнении с депрессией). Противники Рейгана стали критиковать его за смешение понятий и очернение состояния экономики США. Но Рейган смог превратить свою неточность в преимущество. Сначала он выступил с разъяснением:

"Насколько я понимаю, граница между рецессией и депрессией не может быть точно определена в строгих экономических терминах, но может быть определена человеческими понятиями. Когда наши рабочие - включая тех, кто потерял работу - переживают наихудшее обеднение со времен 1930-х, то я думаю, нам следует признать это депрессией.".

После этого выступления, Рейган придумал и произнес рассматриваемую фразу.

«Крах банка», Маковский В.Е., (1881), ГТГ
«Крах банка», Маковский В.Е., (1881), ГТГ

😎 Дополнительно

Цитаты: