Плачем горю не поможешь, нужно дело делать.

Цитата из поэмы «Мёртвые души» (1842 г.) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 – 1852).

Из рассказа Чичикова, об эпизоде своей жизни, когда у него не сложились отношения с начальником (глава XI):

"Ну, что ж!" сказал Чичиков: "зацепил — поволок, сорвалось — не спрашивай. Плачем горю не пособить, нужно дело делать"."

Цитата указана в Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И.:

Плачем горю не пособить! Оханьем поля не переедешь.

Дополнительно

📎 «Мёртвые души» (справка о поэме)

📚 «Мёртвые души» (текст поэмы)