Чему быть, того не миновать — русская пословица, означающая:
1) Будь, что будет;
2) Судьба человека предопределена (как правило, в значении — можно рисковать, все равно судьба предопределена).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля:
Раздел "Судьба – Терпение – Надежда"
"Чему быть, того не миновать"
"Чему быть, тому и статься"
Раздел "Счастье – Удача"
"Как чему быть, так и быть"
"Пусть будет, чему не миновать"
✍ Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"О ТОМ, КАК Я В ЗАКОННЫЙ БРАК ВСТУПИЛ" (1883 г.):
"— Но могу ли я объясняться ей в любви, — прошептал я, — ежели я ее не люблю?
— Не твое дело... Ты, дурак, ничего не понимаешь...
Сказав это, папаша измерил меня гневным взглядом и вышел из беседки. Чья-то старушечья рука показалась в притворенной двери и утащила со стола свечку. Мы остались в темноте.
«Ну, чему быть, того не миновать!» — подумал я и, кашлянув, сказал бойко:
— Обстоятельства мне благоприятствуют, Зоя Андреевна. Мы наконец одни и темнота способствует мне, ибо она скрывает стыд лица моего... Стыд сей от чувств происходит, коими моя душа пылает..."
"Безотцовщина" (1878 г.), д. 2 явл. 19:
"Голос Платонова. Кто на реку со мной?
Софья Егоровна. Ээ... Чему быть, тому не миновать! (Кричит.) Иду! (Убегает.)"
"Чайка" (1896 г.), д. 1 - Аркадина говорит о том, что она хорошо выглядит, несмотря на свой возраст:
Потому что я работаю, я чувствую, я постоянно в суете, а вы сидите всё на одном месте, не живете... И у меня правило: не заглядывать в будущее. Я никогда не думаю ни о старости, ни о смерти. Чему быть, того не миновать."
Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)
"Дым" 16:
"Видно судьбе угодно было заставить меня испытать муки... недаром я противился... Старался противиться; да знать, чему быть, того не миновать."
Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)
Вий" (1835 г.):
"Он часто пробовал крупного гороху, но совершенно с философическим равнодушием, говоря, что чему быть, того не миновать."
"Философ Хома Брут (в семинарии)... часто пробовал "крупного гороху" (плетку), но совершенно с философским равнодушием, говоря, что чему быть, того не миновать."
Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)
"Станционный смотритель", Смотритель. (Повести Белкина.):
"От беды не отбожиться: что суждено, тому не миновать."
С близким значением
Кому назначено-с: не миновать судьбы
Цитата из комедии "Горе от ума" (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829).
От судьбы не уйдешь
Что предназначено судьбой, то не изменить (русская пословица).
Что день грядущий мне готовит?
Цитата из романа в стихах "Евгений Онегин" (1831 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Слова Владимира Ленского из написаного им стихотворения, перед дуэлью с Евгением Онегиным (глава 6, строфа 21).
💼 Темы цитат