Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Суббота для человека, а не человек для субботы

Цитата из Библии, из Евангелие от Марка (глава 2, строки 23 – 28), где рассказывается, как в субботу, когда еврейский закон запрещал любую paботy, Иисус с учениками проходил полем, и ученики его стали срывать колосья. Фарисеи, увидев это, сказали Иисусу: «Смотри, что они делают в субботу, чего не должно делать?».

На это Иисус напомнил им рассказ о том, как голодный Давид со своими спутниками вошел в храм и стал есть жертвенные хлебы, которые могли есть только священники. В заключение он сказал: «Суббота для человека, а не человек для субботы».

Схожая цитата есть в Талмуде: «Суббота должна служить вам, а не вы субботе».

Евангелие от Марка (глава 2, строки 23 – 28)

23. И случилось Ему в субботу проходить засеянными полями, и ученики Его дорогою начали срывать колосья.

24. И фарисеи сказали Ему: смотри, что они делают в субботу, чего не должно делать?

25. Он сказал им: неужели вы не читали никогда, что сделал Давид, когда имел нужду и взалкал сам и бывшие с ним?

26. как вошел он в дом Божий при первосвященнике Авиафаре и ел хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме священников, и дал и бывшим с ним?

27. И сказал им: суббота для человека, а не человек для субботы;

28. посему Сын Человеческий есть господин и субботы.

✍ Примеры

Лесков Николай Семёнович (1831 – 1895)

"Фигура" (1889 г.):

"Ни на какой службе человек сам собой быть не может, он должен вперед не обещаться, а потом исполнять, как обещался, а я вижу, что я порченый, что я ничего обещать не могу, да я не смею и не должен, потому что суббота для человека, а не человек для субботы… Сердце сжалится, и я не могу обещания выдержать: увижу страдание и не выстою… я изменю субботе!"


😎 Дополнительно

Библия