Реформы в России очень трагичны, но они всегда завершаются фарсом

Цитата из пьесы "Вера, или Нигилисты" (Vera; or, The Nihilists, 1880 г.) английского писателя Оскара Уайльда (1854 – 1900). Слова барона Рафа (Baron Raff), в Действии IV:

"What have we always done in Russia when a Czar suggests reforms?—nothing. You forget we are diplomatists. Men of thought should have nothing to do with action. Reforms in Russia are very tragic, but they always end in a farce" (анг.).

(Что мы всегда делаем в России, когда когда царь предлагает реформы? - ничего. Ты забываешь, что мы политики. Люди мысли не должны действовать. Реформы в России очень трагичны, но они всегда завершаются фарсом) - перевод Джаарбекова С.М.

😎 Дополнительно

Оскар Уайльд

Цитаты Оскара Уайльда

Произведения Оскара Уайльда

Цитаты: