Везёт тому, кто везёт (значение фразеологизма) — удача приходит к тому, кто упорно работает (поговорка).
Поговорка стала популярной благодаря президенту России Путину Владимиру Владимировичу (рожд. 1952 г.), который часто применял её в своей речи.
Смысл выражения в том, что везёт (улыбается удача) тем, кто работает (сам на себе везёт).
Поговорка из повести "Четвертая высота" (1946 г.) русской, советской писательницы Елены Ильиной (настоящее имя Лия Яковлевна Маршак (Прейс – по мужу)) (1901 – 1964).
Гуля Королёва (главная героиня повести), после долгих тренировок выиграла соревнование по прыжкам в воду. Её подруга Мирра восхищается успехом Гули:
"Домой она возвращалась со стадиона поздно вечером. Она шла, как всегда, со своим верным другом — Миррой.
— Везет тебе, Гуля, — сказала Мирра, пожимая ей руку, — все на свете тебе удается.
— Нет, не то что везет, — подумав, ответила Гуля, — а просто я стараюсь всего добиваться. Каждый, по-моему, везет себя сам. И я тоже сама себя везу."
Повесть "Четвертая высота" (1946 г.) писательницы Елены Ильиной посвящена жизни Королёвой Марионеллы Владимировны (известна как Гуля Королёва) (1922 – 1942) — советская киноактриса, участница Великой Отечественной войны (1941 – 1945 гг.), санинструктор.
Гуля начала свою карьеру в кино в 4 года. Первой высотой для Гули стало преодоление её страхов, когда на съёмках фильма "Дочь партизана" она верхом на коне выполнила сложный трюк.
Второй высотой стала для Гули учёба, в которой она отстала из-за съёмок в фильмах, но смогла наверстать упущенное.
Третью высоту Гуля взяла, прыгнув на соревнованиях пловчих с десятиметровой вышки.
С началом Великой Отечественной войны (1941 – 1945 гг.) Гуля в возрасте 19 лет добровольно пошла на фронт. Четвёртой высотой для неё стала высота 56,8 под Сталинградом, при взятии которой она погибла.
С близким значением
🖌 Гений — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота
Слова американского изобретателя и предпринимателя Томаса Альва Эдисона (1847 – 1931).
🖌 Каждый сам кузнец своего счастья
Человек сам определяет свою судьбу (русская пословица).
🖌 Порядочный человек и на кухне может сделать себе карьеру
Цитата из романа "Похождения бравого солдата Швейка" (1923 г., перевод П.Г. Богатырёв (1893 – 1971)) чешского писателя Ярослава Гашека (1883 – 1923). Слова патера (часть 2, гл. 3).
🖌 Человеческое счастье зависит не столько от большой удачи, которая приходит редко, сколько от умения использовать незначительные возможности, которые представляются ежедневно
Слова американского политика Бенджамина Франклина (1706 – 1790).
Рекомендуем
Цитаты про удачу >
Делить людей на удачников и на неудачников — значит смотреть на человеческую природу с узкой, предвзятой точки зрения...
Слова из Письма Суворину А. С., 3 ноября 1888 г. Москва писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Писатель Антон Чехов пишет издателю Суворину Алексею Сергеевичу (1834 – 1912) о критической статье Д. С. Мережковского.
Не везет в картах, повезет в любви.
Кому не везет в карты, тому может повезти в любви (русская пословица).
Не все коту масленица, бывает и великий пост.
1) Благоприятное положение не вечно, когда-нибудь обстановка может измениться в худшую сторону; 2) О том, что привык к благоприятным условиям, но ситуация изменилась в худшую сторону (русская пословица).
Внешние ссылки
Владимир Путин: Везет тем, кто везет. Работать надо! (kp.ru)
Путин: Везет тому, кто везет (fontanka.ru)