Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот учит

Цитата из пьесы «Человек и сверхчеловек» («Man and Superman», 1901 – 1903) английского драматурга Джорджа Бернарда Шоу (George Bernard Shaw, 1856 – 1950):

Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот учит

"Those who can, do; those who can't, teach" (анг.)

Выдержка из текста пьесы:

Боб. Я обескуражен. Моя учительница правописания сказала, что моя новела безнадежна.

Джейн. Не слушай ее. Запомни: Кто умеет, тот делает; кто не умеет, тот учит.

Этот текст на английском языке:

Bob: I'm so discouraged. My writing teacher told me my novel is hopeless.

Jane: Don't listen to her, Bob. Remember: those who can, do; those who can't, teach.

😎 Дополнительно

Цитаты: