Цитата из романа "Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.) русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910), часть II, глава VI:
"Никто не доволен своим состоянием, и всякий доволен своим умом, — сказал дипломат французский стих".
Эти слова — неточная цитата из «Максим» французского философа и моралиста Франсуа де Ларошфуко (1613 – 1680):
«Все недовольны своей памятью, но никто не жалуется на свой разум».
Примеры
Богомолов, Владимир Осипович (1924 – 2003)
«Момент истины (В августе сорок четвертого…)» (1974 г.), 49. Таманцев:
"Говорят, люди обычно довольны собой, но недовольны своим положением. А у меня наоборот. Мне нравится мое дело и должность вполне устраивает."