Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Храбрый не должен сердцем немилостив быть

Цитата из поэмы "Илиада" (8 век до нашей эры, перевод Гнедич Н.И.) древнегреческого поэта Гомера (8 век до н.э.). Слова старика Финикса, обращенные к Ахиллу (Феникс был воспитателем Ахилла) (песнь 9, стр. 497):

"Сын мой, смири же ты душу высокую! храбрый не должен

Сердцем немилостив быть: умолимы и самые боги,

Столько превысите нас и величьем, и славой, и силой.

Но и богов — приношением жертвы, обетом смиренным,

500 Вин возлияньем и дымом курений смягчает и гневных

Смертный молящий, когда он пред ними виновен и грешен."


😎 Дополнительно

Гомер (8 в. до н.э.)