Цитата из фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1966 г.) режиссера Леонида Иовича Гайдая (1923 – 1993), Мосфильм. Авторы сценария: Яков Костюковский, Морис Слободской, Леонид Гайдай.
Слова Шурика (актер Александр Демьяненко), который отказывается от предложения администратора гостиницы (актер Михаил Глузский) выпить вина:
— Что это? (Шурик, увидев бутылки с вином)
— Тебе нужен тост. (Администратор гостиницы)
— Да. (Шурик)
— А тост без вина — это все равно, что брачная ночь без невесты. (Администратор гостиницы)
— Нет, я ж не пью. (Шурик)
— А я пью? Что тут пить? (Администратор гостиницы)
— Вы меня не так поняли. Я совершенно не пью. Понимаете? Не имею физической возможности. (Шурик)
— Вот по этому поводу — первый тост. (Администратор гостиницы)
— Тост? Сейчас запишу... (Шурик)
— Потом запишешь. Бери стакан. (Администратор гостиницы)
