Дети не должны указывать родителям, что им делать (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля:
Глава "Помощь – Кстати":
"Курицу яйца не учат"
Глава "Приличие – Вежество – Обычай"
Яйца курицы не учат
✍ Примеры
Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)
"Война и мир" (1863 – 1869 гг.), Том 3, часть III, XVI:
"Яйца… яйца курицу учат… – сквозь счастливые слезы проговорил граф и обнял жену, которая рада была скрыть на его груди свое пристыженное лицо"
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
«В чужом пиру похмелье» (1855 г.) действие 2 явление 4 - мать говорит сыну, который отказывается жениться на богатой невесте, выбранной родителями:
"Настасья Панкратьевна. Что ты, умней отца с матерью хочешь быть! Выше лба глаза не растут, яйцы курицу не учат."