На ловца и зверь бежит (значение) — тому, кто кого-либо ищет, неожиданно встречается именно этот человек (русская пословица).
В пословице слово "ловец" означает — "охотник".
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля:
Глава "Поиск – Находка":
"На ловца и зверь бежит"
"На сыщика вор наскакивает"
Глава "Оплошность – Расторопность":
"На ловца и зверь бежит"
"Боль врача ищет"
Глава "Ученье – Наука":
"Был бы ловец, а ружье будет"
"На ловца и зверь бежит"
В Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И. указаны пословицы:
"На ловца и зверь бежит"
"Купец ловец, а на ловца и зверь бежит"
✍ Примеры
Джаарбекова Светлана Ашатовна (1940 – 2022)
«Необычная судьба» (2005 г.) – Клавдия говорит о сестре Лидии (книга II, часть II, VI):
"Советская власть пришла надолго и нужно искать кандидатуру в мужья среди этих людей. А как говорится "на ловца и зверь бежит". Появляется работник Политиздата, член партии, Михаил Зафран."
Капица Сергей Петрович (1928 – 2012)
"Мои воспоминания" (2008 г.):
"Оценивая передачу, многие говорили, что случай нам благоприятствовал. Конечно, благоприятствовал, но мы были к нему готовы и не упустили его: на ловца и зверь бежит."
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Свои собаки грызутся, чужая не приставай" 1, 5:
"Ходит-бродит... добрый молодец, по таким палестинам, что другому и на ум не пойдет... Видит он — стоит нов-высок терем; а в этом терему... такая пава, только "ах", да и все тут... Уж именно, что на ловца и зверь бежит."
Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)
"Двойник", 3:
"Говорят еще, господа, что птица сама летит на охотника."
Некрасов Николай Алексеевич (1821 – 1877)
"Современники. Герои времени":
"Поглядел из-за портьеры:
Зала публикой кипит —
Все тузы-акционеры!
На ловца и зверь бежит".
Малышков
"На горах" 2, 16:
"Такие редкостные (книги), что просто на удивленье. Сколько годов с ними вожусь, а иные сам в первый раз вижу... "На ловца и зверь бежит", — молвил Марко Данилыч."