Цитата (о русском языке) из статьи «В чем же, наконец, существо русской поэзии» (1846 г.) русского писателя Гоголя Николая Васильевича (1809 – 1852). Эта статья входит в состав книги "Выбранные места из переписки с друзьями", как глава XXX.
Эти слова Гоголь Н.В. применил по отношению к русскому языку (I):
«Необыкновенный язык наш есть еще тайна. В нем все тоны и оттенки, все переходы звуков от самых твердых до самых нежных и мягких; он беспределен и может, живой, как жизнь, обогащаться ежеминутно, почерпая, с одной стороны, высокие слова из языка церковно-библейского, а с другой стороны, выбирая на выбор меткие названья из бесчисленных своих наречий...»
Фраза "живой, как жизнь" стала особенно известна после публикации статьи "Живой как жизнь" (Разговор о русском языке) писателя Чуковского Корнея Ивановича (1882 – 1969), М., Изд. ЦК ВЛКСМ "Молодая гвардия", 1962 г. Чуковский избрал слова Гоголя как эпиграф к этой статье.
С близким значением
Великий и могучий русский язык
Цитата из короткого стихотворения в прозе «Русский язык» (июнь 1882 г.) из цикла "Стихотворения в прозе" (1878 – 1883) русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883).
Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок; всё зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи
Слова русского писателя Гоголя Николая Васильевича (1809 – 1852) из письма к Н. М. Языкову (2 декабря 1844 г.).
С русским языком можно творить чудеса
Цитата из книги "Беспокойная юность" (1954 г., вторая книга серии "Повесть о жизни", 1945 – 1963) советского писателя Паустовского Константина Георгиевича (1892 – 1968).
Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин!
Цитата из стихотворения "Нашему юношеству" (1927 г.) русского поэта Маяковского Владимира Владимировича (1893 – 1930).
😎 Дополнительно
Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)
Внешние ссылки
Живой как жизнь, К.И. Чуковский на vivovoco.rsl.ru
В чем же, наконец, существо русской поэзии (Гоголь) на wikisource.org