Одно из "Правил поведения в жизни" американского политика Томаса Джефферсона (1743 – 1826):
Никогда не покупай вещи, которые тебе не нужны, только потому что они дешевы — это обойдется тебе дорого
"Never buy a thing you do not want, because it is cheap, it will be dear to you", анг.

Существует два списка "Правил поведения в жизни Томаса Джефферсона" — один полный (12 правил), другой сокращенный (10 правил).
Это правило в списке под номером 4.