Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Одна вина — не вина, а две вины — полвины; три вины — вина

Цитата из пьесы «Грех да беда на кого не живёт» (1862 г.) русского драматурга Островского Александра Николаевича (1823 – 1886).

Слова старого отца (Архип) обращенные к сыну (Краснов), которыми он призывает не слишком строго судить жену сына за маленькие проступки (действие 3, явление 4):

"Архип. Жена-то умней тебя, право умней.

Краснов. Кабы умна была, так бы слушалась мужа.

Архип. Мало ль чего нет! На всякий час не опасешься! А ты за малость гнева не держи. Одна вина — не вина, а две вины — полвины; три вины — вина.

Краснов. Какая вина! Вина вине рознь. За другую вину удавить мало.

Архип. Что больно грозно! Ноне за денной разбой да и то не вешают.

Краснов. И кусок-то в рот нейдет.

Архип. Эко сердце-то у тебя ретивое! Я начал было про жену-то, это я неспроста. Она прежде тебя за ум взялась."


Дополнительно

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)