Ловись рыбка большая и маленькая! (значение) — пожелание удачи в чем-либо (русская пословица).
Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Брань – Привет"):
"Ловися рыбка малая и большая!"
Примеры
Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)
"Рассказ про попа":
"Червяка наживил. Плюнул на него. Полюбовался его чрезмерной бодростью. Закинул леску. — Ловись, — сказал, — рыбка большая, ловись и маленькая."