Царь, просто царь — слова из кинофильма «Обыкновенное чудо» (1978 г.), снятого режиссером Марком Захаровым по одноимённой пьесе Евгения Шварца (киностудия «Мосфильм»).
Король, которого играет актер Леонов Евгений Павлович (1926 – 1994), произносит слова "Король, просто король".
После выхода фильма на экраны, это выражение стали применять как "Царь, просто царь". Даже сейчас популярны майки с изображением фразы "Царь, просто царь", которая как бы говорит, "я великий и скромный".
В пьесе «Обыкновенное чудо» Евгения Шварца эти слова короля, после того, как он пытался отравить своих собеседников, приведены в таком виде:
"Молчи! Знаю, что ты скажешь! Отвечать самому, не сваливая вину на ближних, за все свои подлости и глупости – выше человеческих сил! Я не гений какой-нибудь. Просто король, каких пруд пруди. Ну и довольно об этом! Все стало ясно. Вы меня знаете, я – вас: можно не притворяться, не ломаться. Чего же вы хмуритесь? Остались живы-здоровы, ну и слава богу… Чего там…"
В фильме "Иван Васильевич меняет профессию" (1973 год, режиссёра Леонида Гайдая, киностудия «Мосфильм») есть близкий эпизод, когда переодетый в царя Ивана Грозного, Бунша знакомится с придворными дамами, говоря "Просто царь". Фильм снят по пьесе "Иван Васильевич" (1935 г.) писателя Булгакова Михаила Афанасьевича (1891 – 1940).