Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Всякая вина виновата

Любой проступок должен быть наказан (русская пословица).

Применяется и пословица "Не всякая вина виновата", которую используют, чтобы оправдать чей-либо проступок.

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Гроза – Кара"):

Всякая вина виновата

Не всякая вина виновата

Третья вина виновата

До трех раз прощай!

Три раза прости, в четвертый похворости!

Десятая вина виновата (когда наказывают десятого).

Десятая вина виновата

Десятая вина виновата — употребляется в смысле самопожертвования за единомышленников (Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.).

Происхождение пословицы "Десятая вина виновата" разъясняет Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И.. Так, указывается, что в российских уголовных законах в старину предусматривалось наказание каждого десятого, в случае обвинения большой группы людей:

Полевое Уголовное Уложение 1812 г. — С жребия двадцатого казнить смертию.

Указы императрицы Анны и Елизаветы 1731 г. и 1752 г. — При заговорах по жребию из десяти виновных десятый обвиняется.

Аналогичные правила наказания были и в Древнем Риме (при наказании каждого десятого — decimatio, при наказании каждого двадцатого — vicesimatio).

✍ Примеры

Даль Владимир Иванович (1801 – 1872)

"Сказка о Георгии Храбром и о волке" (1857 г.):

"Видите, что уже и о ту пору был порядок и расправа и вина без наказания не проходила: всякая вина виновата."