Злые языки страшнее пистолета (значение) — злые разговоры про кого-либо, ранят не хуже пистолета.
Цитата из комедии «Горе от ума» (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829).
Слова Молчалина (действие 2, явление 11). Софья Фамусова (дочь Фамусова) любит Молчалина и откровенно выражает это на людях. Молчалин опасается этой откровенности, в частности из-за недовольства Фамусова их близостью. Софья не понимает этих опасений и спрашивает — "Неужто на дуэль вас вызвать захотят?". На что Молчалин отвечает "Ах! злые языки страшнее пистолета":
"София
Откуда скрытность почерпнуть!
Готова я была в окошко, к вам прыгнуть.
Да что мне до кого? до них? до всей вселенны?
Смешно? — пусть шутят их; досадно? — пусть бранят.
Молчалин
Не повредила бы нам откровенность эта.
София
Неужто на дуэль вас вызвать захотят?
Молчалин
Ах! злые языки страшнее пистолета."
📚 Перейти к Явлению 11 Действия 2 комедии →
😎 Дополнительно
📎 «Горе от ума» (справка о комедии)
📚 «Горе от ума» (текст комедии)
📚 Монологи и отрывки из «Горе от ума»
👤 Грибоедов Александр Сергеевич (1795 – 1829)