Внешность обманчива (Species decipit)

Пословица древнего Рима о том, что приятная внешность человека не означает, что он приятен и в общении:

Внешность обманчива

Species decipit, лат.

(спэциэс дэципит)

Серов В.В. в книге "Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений", 2003 пишет, что известен также другой, авторский вариант этой поговорки, из сатир римского писателя-сатирика Ювенала (Децим Юний Ювенал, ок. 60 – ок. 127) — Frontis nulla fides — Внешности — никакой веры. Так, Ювенал писал:

"Лицам доверия нет, — все наши улицы полны

Хмурых распутников..."

Дополнительно

Цитаты: