TelegramVK🙏Помочь

Законы святы, да законники (судьи) супостаты

Неодобрительно о тех, кто применяет закон (судьи, следователи, прокурор, полиция), искажая его дух и смысл, выносит несправедливые решения (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Закон"):

Законы святы, да законники (или: судьи) супостаты.

✍ Примеры

Капнист Василий Васильевич (1758 – 1823)

Комедия «Ябеда» (1798 г.). Эта комедия высмеивала произвол чиновников-взяточников и стала пользоваться широчайшим успехом среди петербургской публики. Это стало поводом к ее запрещению со стороны императора Павла I. В комедии Добров говорит (действ. 1, явл. 1):

"Ах! Добрый господин, ей-ей! законы святы,

Но исполнители – лихие супостаты.

Закон желает нам прямого всем добра;

Но мы хотя и все из одного ребра,

Но не равно мы все к добру расположенны.

В зерцало взглянь судов:

Петра черты священны

Безмездно там велят по истине судить;

Божествен суд таков!

Да где судей найтить?

Закон старается вселить в нас души новы,

Навычки умягчить развратны и суровы,

Ко бескорыстию желание вперить,

И с правдою судей сколь можно примирить;

Наградою их льстит и казнью угрожает;

Но против ябеды ничто не помогает.

Ее-то бойтесь вы, сударь, а то роса,

Покуда солнышко взойдет, пробьет глаза;

И чтоб насущного вам хлеба не лишиться,

То должно с ябедой как ни на есть сойтиться."