Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Кто самолюбием чрез-меру поражен, тот мил себе и в том, чем он другим смешон.

Цитата (первые слова) из басни «Апеллес и Осленок» (1816 г.) русского баснописца Крылова Ивана Андреевича (1769 – 1844):

Кто самолюбием чрез-меру поражен,

Тот мил себе и в том, чем он другим смешон;

И часто тем ему случается хвалиться,

Чего бы должен он стыдиться.

Знаменитый живописец Апеллес[ 1 ] зовет к себе в гости Осленка. Осленок, будучи очень самолюбивым, рассказал всем, что наверное Апеллес будет писать с него красавца Пегаса. Но оказалось, что Апеллес хотел нарисовать ослиные уши для картины Мидасов суд:

«Намеряся писать Мидасов суд[ 2 ],

Хотел с тебя списать я уши для Мидаса[ 3 ];

И коль пожалуешь ко мне, я буду рад.

Ослиных мне ушей и много хоть встречалось,

Но этаких, какими ты богат,

Не только у ослят,

Ни даже у ослов мне видеть не случалось».


1) Апеллес — знаменитый древнегреческий живописец.

2) Мидасов суд — греческое сказание о критском царе Мидасе, которого Аполлон пригласил судить его игру на лире и игру бога реки Марсия на флейте. Разгневавшись за то, что Мидас предпочел игру Марсия, Аполлон наградил Мидаса ослиными ушами (см. Мидасовы уши).

3) Мидасовы уши — глупый, болтливый.


😎 Дополнительно

«Апеллес и Осленок» (1816 г.)

Басни Крылова И. А.

Крылов Иван Андреевич