Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

От добра добра не ищут.

От добра добра не ищут (значение) — не нужно отказываться от хорошего, в поисках лучшего (русская пословица).

Если тебе предлагают что-либо хорошее, то не стоит искать другого, может и более выгодного предложения. Можешь потерять то, что имеешь, пока будешь искать лучшее.

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Горе – Обида"):

"От добра добра не ищут"

Пословица указана в Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И.:

От добра добра не ищут

От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут.

Ср. От добра добра не ищут, отвечал один управляющий благотворительным учреждением на вопрос: вышел ли бы он в отставку с двойной против законного содержания пенсией.

*** Афоризмы.

Примеры

Стругацкий Аркадий Натанович (1925 – 1991), Стругацкий Борис Натанович (1933 – 2012)

"Трудно быть Богом" (1963 г.), гл. 9:

"Горб и новое прозвище он получил после вилланской войны в герцогстве Убанском за два моря отсюда, когда после семи лет мора и засух четыреста тысяч живых скелетов вилами и оглоблями перебили дворян и осадили герцога Убанского в его резиденции; и герцог, слабый ум которого обострился от невыносимого ужаса, объявил подданным прощение, впятеро снизил цены на хмельные напитки и пообещал вольности; и Арата, видя, что все кончено, умолял, требовал, заклинал не поддаваться на обман, был взят атаманами, полагавшими, что от добра добра не ищут, избит железными палками и брошен умирать в выгребную яму…"

А. Н. Архангельский

«1962. Послание к Тимофею», 2006 г.:

"Видел я трёх царей; первый велел снять с меня картуз и пожурил за меня мою няньку; второй меня не жаловал; третий хоть и упёк меня в камер-пажи под старость лет, но променять его на четвёртого не желаю; от добра добра не ищут."

Клычков Сергей Антонович (1889 – 1937)

"Чертухинский балакирь" (1926 г.):

"От добра, Петр мой Кирилыч, добра не ищут… Как уж там хочешь, а свое я возьму… потому распалилась!"

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Власть тьмы" 1, 10:

"От овса, ведать, кони не рыщут, от добра добра не ищут..."

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 14:

"Эхма! правду пословица говорит: от добра добра не ищут. А я искал. За это бог меня и наказал."

Гаршин Всеволод Михайлович (1855 – 1888)

"Сигнал" (1887 г.) - один железнодорожный смотритель другому, узнав, что тот собирается оставить работу и уйти:

"- Куда же ты уйдешь, Степаныч? От добра добра не ищут. Тут тебе и дом, тепло, и землицы маленько. Жена у тебя работница..."

Мельников

"На горах" 4, 6:

"От добра добра не ищут, а у тебя добро под руками, только приневоль себя на первый раз работой."

Марлинский

Койсубулинцы:

"Когда я описывал неизмеримость России, они отвечали: — Нет, нет, вам видно тесно дома, когда идете на смерть в чужие тесноты — от добра добра не ищут."

С близким значением

Лучше синица в руках, чем журавль в небе